Et gjensyn:
Instagram: sigurdstorm
English verson, bottom of the page
Det gamle bjørke grenen er to meter høy og har vært påske-treet mitt i flere år 🙂
Blandt en og annen morsom figur henger det egg, fjær, kyllinger og godteri-kjeder.
The Easter tree has fun characters, feather chickens and eggs 🙂
Slik dekker jeg påskebordet mitt. Påskeharen er kjøpt i fjor på “At Home” på Lilleaker. Hit bør du dra og se på flere ting! 🙂
Dekke-tallerknene og de gule store middags-tallerknene, var forbeholdt påsken på fjellet da jeg vare liten. Bordet er dekket enkelt, men de gule tallerknene hever hele inntrykket
Den gammel duken er tatt i bruk og de fine gamle glassene i grønn-farver er også fra Mor og Far. Det passer godt nå. De små kyllingene hadde vi også på fjellet da jeg var liten 🙂
Here I have covered my Easter table
The table is covered with glasses and plates my mother used in the mountain at Easter when I was little. The old placemats and chickens are also from my childhood home
En klassisk påske, med grener, Portogisiske haner og selvfølgelig Solo-genser! 🙂
Det blir mange inntrykk med grener og eggene midt på bordet, men litt rot er greit, da er det også deilig når alt skal bort igjen 🙂
Mange av eggene er malt av meg og er nesten 40 år gamle. Disse to dekorerte jeg da jeg var 8 år. Jeg brukte tusj!
De Portogisiske hanene er kjente håndlagete porselens figurer. Disse har jeg med fra mitt barndomshjem. Disse kan dukke opp på loppemarked og har sin verdi for samlere.
Her har jeg et par sorte også!
De to små stakene er også barndomsminner, en grønn en gul! Og en bustete søt kylling fra Nille! 🙂
Here is my easter dining room. Some of the eggs are painted by me. These two I made when I was 8 years old. The Portogonian known porcelain cocks and the small candlesticks, I have with me since I was a kid. The chicken with yellow feathers is from Nille 🙂
Det bugner av gamle og nye blikkbokser på kjøkkenhyllene og høna mi henger like ved 😉
Hønen er opprinnelig en hundeleke og er kjøpt i en dyreforretning! Gå og se hva slags morsomheter de har å by på. Påsken er rett rundt hjørnet…
Jeg er ikke spesielt glad i interiør og ting fra 50 tallet, men denne veggklokken setter jeg stor pris på 🙂
Ellers har jeg flere gamle og nye blikkbokser fra antikvitetsbutikker. Disse gir god stemning! 🙂
Når loppemarkedene begynner til våren, er det fult mulig å få tak i fine gamle bokser.
Jeg synes alltid det er fint med de gamle tingene rundt i hjemmet blandet med nye moderne saker 🙂
I bought the hen in a pet store. Check out what you can buy there at Easter. Otherwise, I have several empty old tin cans. The clock is from the 50’s, I like this clock, but I don’t like furnitures from th 50´s.. hehe
Et lite gjensyn… 🙂
Ny sensasjon: Du kan spise uhemmet med kalorier uten å legge på deg!
I tre år har jeg vist at fryseren til Sonny ville komme: Sonny-zero. Den fryser tingen du legger i den, ned til 84 minusgrader, noe som gjør at kaloriene ikke overlever! Fryseren er ikke kjempestor, men den rommer en del. Her har jeg lagt inn solo, muffins, smågodt og diverse. De lover et sted mellom 10- 12 kalorier per 100 gram vare og det er ikke langt unna det jeg oppnådde!
Med eget måler aparat kan jeg sjekke Hva de ulike tingene ender opp med av kalori-innhold!
Smågodtet målte 780 kalorier da jeg la det inn. Nå ligger det på 23 kalorier for hele mengden.
Muffinsen hadde 180 kalorier pr stk. Den gikk ned til 27 kalorier.
Firkløveren hadde 560 kalorier for 100 gram, den endte opp med under 10 kalorier, altså 7-8 kalorier helt eksakt.
Potetgullet ble ikke så krispy etterpå…, men hadde 650 kalorier, og endte opp med kun 53 kalorier
Solo´en halverte seg! Rennende drikke er jo aldri så lett å legge på seg som fast føde. Lakkeris, går ikke så mye ned, men det spiller ingen rolle!!! Når det kommer til fett, så minimeres dette i prossesen og Sonny-Ziro, forventes å gå kraftig ned i pris, de neste 2 årene! Jeg er i hvert fall i lykkerus :-))
Dvs…. Dersom du har lest alt dette og begynt å glede deg, må jeg avsløre at det var en aprilsnarr! hehehaha 🙂
Sensation !: It costs 35,000, but now I can eat unrestrained sweets without being big! For two years, I has shown that the freezer for Sony would come: “Sony zero”. It freezes what you put into it, to 84 minus degrees, making the calories not survive! The freezer is not huge, but it holds a lot. Here I have added coca cola, muffins, goodies and miscellaneous. It promises somewhere between 10- 12 calories per 100 grams of product. My own meter apparatus I can check What the different things end up with. The smallest measured 780 calories I can put it in. It now stands at 23 calories. The muffins had 180 calories per piece. It went down to 27 calories. The four-leaf clover had 560 calories for 100 grams, it ended up with less than 10 calories, ie 7-8 completely exact. The potato gold did not get so crispy afterwards … but had 650 calories and ended up with only 53 calories The solo halved! After all, running drinks are never as solid foods. When it comes to fat, this is minimized in the process and Sony Zero is expected to fall sharply in price over the next 2 years! I’m in luck anyway 🙂
… If you’ve read everything and are looking forward to this machine … I just have to reveal that it’s an April Fool’s joke! Hahaha 🙂
