Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page

Her har jeg dekket et bord som viser min nyttårs dekking

Vil vi egentlig ha en skitten serviett på stolen…?   🤔 Noen regler:

Bordet er dekket enkelt. Forret tallerkenene setter jeg til når gjestene setter seg.

Hvitvin, rødvin og farrisglass settes der du ønsker, men vanligst er det at glasset man griper mest står nærmest. Og det bør vel være farrisen man drikker mest av … eller… 😉

Dekoren er kun et speilfat med vase og lave blomster. De høye kandelaberene tar jeg bort når vi setter oss. Jeg synes lave lys er mer hyggelig og da kan vi se hverandre

Dekketallerkenene skal fjernes når desserten kommer på bordet og servietten skal ligge til venstre! Det heter seg at man legger servietten på stolen når man reiser seg om man skal på toalettet eller annet. Personlig ser jeg ingen grunn til at gjstene mine skal legge servietten med matrester og leppestift på stolen- så denne regelen utgår hos meg , synes i grunnen den regelen er veldig rar:) Den kan ligge pent på siden av tallerkenen på bordet!

Blomster skal egentlig levers på forhånd, så dersom du ikke har fått gjort det, kan du heller ta med en vin, da slipper vertskapet og kytte blomster og finne varer!…   Jeg vil aldri ha en blomst! – Jeg innreder mitt eget hjem, så blomster vil jeg ikke ha før i min egen begravelse! 🙂

Godt nytt år!  🙂

Episode 25. Happy New Year:  “Don’t give me flowers before I’m buried” 😉

Her har jeg skjøvet det hvite treet fra spisestuen inn i biblioteket.  Kaminene med maria-figuren gir meg litt home alone stemning.

The white tree that stood in the dining room, I pushed into the small library. The Mary figure gives me a home alone feeling from New York

Jeg pleier å endevende spisestuen før nyttårsaften. Da skal det røde bort. Her er hele rommet

Annonsørinnhold

Lekreste kjolene til festsesongen: Finn din favoritt

Min Mor tok vare på så mye interiør og detaljer mine søke og jeg har kunnet bruke i alle år. Det har gjort meg så godt når det kommer til å ha varme minner ikke bare i jule men gjennom hele året. Jeg har så mye av barndomshjemmet mitt rundt meg at jeg av og til får en følelse av at tiden har stått litt stille- det elsker jeg! 🙂

I usually end the dining room before New Year’s Eve. Then the red will go away. Here’s the whole room

Den siste julefølelsen…

Litt fra stuen min

Annonsørinnhold

Julekalenderne mannfolk ønsker seg

Det gamle maleriet over peisen er av hovedpersonen selv, Jesus 🙂

Dessverre er noen av bildene litt dårlige 🙁

Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page

Annonsørinnhold

Black November: Kupp julegavene til elleville priser!

Med enkle grep forandret jeg hele rommet

Jeg satt til to stoler jeg har hatt i boden lenge, et rødt pledd på sofaen og  noe annen bordpynt

Lampeskjermene har leg laget selv. jeg har snurret rød papp rundt skjermene og drysset på rødt glitter. Siden har jeg kantet de med rødt fløyelsbånd. Veldig enkelt å sette de på

Når jeg kommer bort til folk som bare har gull og sølv i julen, synes jeg det er veldig lekkert, men jeg kan ikke få sakt det nok, rødt er bare vakkert og brutalt! 🙂 Gull, kan man ha hele året…

With simple grips, I changed the whole room. Here I have added two red chairs, put a red blanket on the sofa and made two lampshades. I think red is the optimal Christmas color

Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page

Annonsørinnhold

Skjønnhetskalenderne du fortsatt kan sikre deg

Da er julaften overstått og alle forventningene over. I år droppet min familie ribben og det ble kalkun i stede- det ble litt rart. Neste år skal jeg sjekke opp vegetar-ribbe, så satser jeg på at vi kan fortsette med det 🙂

For de som lurer på hvorfor noen sier god jul ag andre gledelig jul, så er gledelig jul noe man sier fra 1. juledag og i dagene fremover. God jul er før julaften 🙂

Jeg var ikke helt klar da Kim Erik tok disse bildene. De er litt blurry, tatt med min iPhone. Bildene ble tatt i momang med innspilling av jul som kommer til neste år… Her med en kjempe tekopp 🙂

Her er min julefrokost. fotografert av Mona Gundersen. Alltid mad cabare´ og aspik. Nøtter og korn. Så skinke egg, kaviar og grønnsaker- Jeg er en vegetarianer som ikke funker helt! (-:

Nå bærer det av sted til noen venner på Aker brygge på brunch, så middag med familien oppi kollen igjen senere. Ha en fin 1. juledag alle sammen 🙂

Episode 24.

Here are some pictures from my Christmas bedroom taken by Kim Erik Strøm and my breakfast taken by Mona Gundrsen

Now I'm going to Lunch with some friends at Aker Brygge, then home to family for dinner. Have a nice !. Christmas Day everyone 🙂

Julenissen vekker meg om morgenen så tar jeg en tur innom Pascal før jeg setter i gang med hvordan jeg feirer julaften

Kjære alle sammen, ha en riktig god jul tusen takk for at du har fulgt meg! 🙂

Annonsørinnhold

Lekreste kjolene til festsesongen: Finn din favoritt

Meningen var at det skulle være litt is-slottstemingn og det ble det

Dette er den forrige spisestuen min. Tapetet er roseranker fra Designers guild og stolene er fra loppemarked

Jeg er veldig glad i dette fatet. Det står flere ting jeg setter veldig pris på her og bl.a. det lille juletreet!

Konsollbordet har jeg laget. Fatet på gulvet har 5 svibler. Jeg har drysset kunstig sne i hele fatet

Episode 23. Jeg får illusjonist Alexx Alexxander på besøk og etterpå blir jeg rana…

The idea was to create a little ice castle atmosphere. The wallpaper is from Designers guild. The chairs are from the flea market. The console table I have made myself and I have sprinkled artificial snow on the flowers

Annonsørinnhold

Julekalenderne mannfolk ønsker seg

Det har kommet så mye fin rosa pynt, så jeg pyntet et hvitt tre med rosa pynt 🙂

Tinnsoldater og greskar-hestevognen til Askepott

Frosker og rosa kuler

Ballerina sko. Denne pynten har jeg kjøpt litt her og der. Det handler om og ha øynene oppe og se over alt når du først er uten på handletur

Her har jeg pyntet presangen med noen pynteting. Men jeg synes ikke vi bør bruke tid på å pynte innpakningen så veldig, det er nok annet og ta seg til før jul  🙂

Liker så godt dette fatet! :))

By night!

Here I have decorated a tree with pink decorations. You have to look for pink ornaments 🙂

Her er treet som betyr så mye for meg.  Dessverre er det veldig vanskelig å ta et bra bilde av det. Det kommer dårlig frem at det er 1000 lys og over 1500 gjenstander, 40 meter sløyfebånd, perlesnører og mer 🙂

Annonsørinnhold

Lekreste kjolene til festsesongen: Finn din favoritt

På nett er treet avbildet: https://www.aftenposten.no/bolig/Juletreet-er-forsikret-for-en-halv-million-kroner–Jeg-blir-liksom-aldri-helt-ferdig-12675b.html

Episode 20. Lilli Bendriss kommer på besøk:   https://www.youtube.com/watch?v=9FvW5RyfvVQ