De er jo ikke bare for jenter… 😅

Instagram: sigurdstorm

Jeg fikk ikke fulgt opp alt jeg skulle denne måneden. 

Overfallet jeg gikk igjennom satt sine spor, så jeg klarte ikke fokusere på påske-reportasje for tv 2 eller reportasje jeg skulle hatt i et ukeblad nå. Men her er et lite gjensyn av en reportasje fra et blad som ble gitt ut på samme tid i fjord 🙂

I denne utgaven av Hjemmet Antikk og Brukt har jeg en reportasje som går på hvorvidt jeg er en samler eller ikke… Å være en samler vedkjenner jeg meg ikke, men jeg måtte vel sakte men sikkert innrømme at det finnes en smule sannhet i begrepet samler, da vi gikk gjennom leiligheten og studerer hva jeg har i skap og glassmontere på veien…

Forsiden.

 

 

 

 

 

 

 

 

Fra krystall til plast…/ Crystal and plastic …

Under det ovale peilet i taket, har jeg hengt en 18 armet lysekrone

 

 

Maleriet er malt av meg og her har jeg hengt på et par vinger jeg har spraymalt litt med sort

 

 

Speilet er også laget og designet av meg. Fult av små prismer, perler og glitter preger toppen 🙂

 

 

Døren i enden av hallen er belagt med speil. Over fortsetter speilet og listverket går rundt slik at det ser ut som et høyt gammelt speil

 

 

Over en dør henger et gevir i hard plast. Synes dette rensdyr-hodet i sølv er skikkelig kult!  :))

 

 

The roof has an oval mirror. The painting is painted by me and I have designed and made the mirror myself. I have embellished the top with prisms, pearls and glitters

Henne, kler jeg av og på 🙋/ I’m dressing her on and off…

 

 

nstagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

I noen nydelig lokaler i Hegdehaugsveien 28 holder Marthes lekestue til. Her fant jeg for en tid siden en stor papirdukke som jeg kler i ulike klær gjennom hele året.
 

 

 

Selv synes jeg hun er en dekorativ detalj som har sjel og nostalgi

 

 

Hollywood skiltet er et bil-registreringsskilt.

 

 

Den gamle brødboksen er kjøpt på markedet som holder til på Grünerløkka på Birkelunden på sønager. Skal et hjem bli spennende må man hele tiden ha det med seg i bakhodet!…  😉

 

 

I found the paper doll in the old-fashioned toy store Marthe's Toy store.
The Hollywood sign is a car sign. The breadbox has been bought on the market, which takes place at Birkelunden on Grünerløkka on Sundays

Venter på sommer… 🌞 /Waiting for the summer…

 

nstagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

Jeg venter alltid på de nye sesongene for å ta frem den nye dekoren… 

Den gule påskepynten er fjernet og før det kommer varme og mer vårstemning har jeg pynt et treet med glass, grått, sort og sølv

 

 

Det er for de som ikke vet det, en del av et bjørketre jeg har malt hvitt jeg bruker i det lille biblioteket mitt

 

 

Treet har ulikt stasj som pynt. Alt fra smykker, glasskuler, prismer, armbåndsur, solbriller og diverse småting jeg plutselig får trang til å kjøpe

 

 

Jeg slipper rot i skuffer med småting siden jeg dekorerer med det hele året. Bodene er desto mer fulle av kartonger med nøye sortert pynt til de ulike sesongene.

 

 

Det som ser ut som en dollarseddel, er bare en dørstopper i gummi :))

 

 

Stammen står oppi i tom tomflaske. Fra tomflasken har jeg skåret av toppen og senket flasken ned i sement slik at jeg kan ta treet ut av bøtten når det omsider skal vekk

 

 

Som dekor på selve bøtten og på gulvet har jeg bl.a. flere dekorative clutch-vesker 🙂 Noe kjøper jeg, noe er fra min mormor 🙂

 

 

:))

 

 

 

The Easter decorations are scorched and I have decorated the tree with some colors in gray, silver and glass items. Soon summer comes and then I change colors and things. As a decor, I use all sorts of things I buy all over like sunglasses, watches, jewelry and other fun stuff

Gøy overalt 😀 Fun all over!…

 

nstagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

Kuen kjøpte jeg sammen med Erlend Elias og var i utgangspunktet en liten presang til ham i julen. Men den var så søt og gjennomført og minner meg derfor sånn om Erlend, at jeg måtte jo ha en selv 😀

 

 

 

Det lille toalettet mitt er for tiden pyntet med lilla toner. Det er spesielt viktig for meg å ha dette lille rommet litt hyggelig nå. Det var her inne jeg ble sperret inne da jeg ble overfalt 13.03.17 🙁  : http://sigurdstorm.blogg.no/1489942494_a.html

 

 

 

Figurene i monteren er opprinnelig julepynt, men disse bruker jeg ikke i Julen! De er kjøpt på på Rustad på Alnabru til kr 29,- stk. De får sikkert nye til jul!

 

 

Jeg setter frem litt lilla saker rundt omkring så alt skal stemme :))

 

 

På døren henger det en lilla kleshenger med en skjorte, det gir meg følelsen av at jeg ikke bor helt alene, det er jeg nemlig veldig lei! hehe 😉

 

 

The small my toilet is currently adorned with purple tones. The characters are original decorations. It is important to have this small room a little bright and funny at the moment, as it was here I was locked when I was assaulted 🙁

Påskemorgen 🐣🐥/ Easter Morning

 

 

Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

 

 

Urnene utenfor inngangspartiet mitt, har jeg dekorert med rosa egg og fjær

 

 

I stuene har jeg gule elementer, som puter, blomster, egg og Barbie med gult på seg. Puten på bildet under har flere påsydde mønster, blomster og bilde av Marie Antoinette

 

 

Sofabordet har fått enkel pynt. Påskeliljer, et gult egg og en påske Barbie 🙂

 

 

I spisestue har bordet fått påske-duk på seg, som er natur-lin fra IKEA. Oppå bruker jeg en indisk løper, som er dekorert med gulltråd og perler:)

 

 

The entrance outside my home, got pink egg know. In the living rooms, there are several yellow elements. The pad has sewn flowers and a picture of Marie Antionette. The tablecloth in the dining room is natural linen from IKEA. The runner is Indian and yellow wires and beads

Påsketreet!🐥🐣/ My Easter tree

 

Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

Da er påsketreet reparert! Lilli Bendriss var her 13.04.17. Da brakte det glasskuler i gulvet i mens vi skulle være litt detektiver. (Se innlegget fra i går)

 

Treet er en gammel del av en bjørk som jeg har malt hvit.

 

 

Svenskene er flinkere enn oss med påske. I Sverige er det generelt finere egg og pynt! Ta deg en harry-tur 😉

 

Pynten er fjær, egg, smykker, glass-prismer og godteri kjeder

 

 

Når jeg er på tv i julen kaller bl.a Tv 2 og Nrk meg for “Julekongen”. Det er veldig hyggelig, men det er også veldig fint å få vist at jeg ikke bare gjør jul. Jeg gjør spesielt mye ut av hver høytid og hele året skifter jeg ut ting og tilsetter andre farver gjennom sesongene.

 

 

Påske-Barbien står i glassmonter

 

 

For anlednigen er hun kledd i en gul påskekjole 😀

Gårsdagens: http://sigurdstorm.blogg.no/1492173108_u.html

 

The tree is part of a birch tree. I painted it white and have decorated it with feathers, prisms, jewelry and
candy necklaces.
The Barbie got yellow Easter dress 😀

Med Lilli på saken! 💥/ “Lilli takes matters”…

 

 

Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

Plutselig knuste det ting rundt oss!.. Lilli er ikke på jobb når hun er hos meg, men det var ikke til å unngå at det ble litt snakk om overfallet jeg opplevet for akkurat en måned siden faktisk, da vi satt her i går. Det skjedde13. Mars! og bildene her er fra 13.april!

 

 

Vi satt 4 venner og hadde det hyggelig. Vi snakket om livet og normale ting vi alle gjør, da vi omsider kom inn på overfallet. Lilli rakk akkurat og si: “Vi kan jo være litt detektiver”- Dermed falt det ned og knuste ting i rommet ved siden av der vi satt 😬😳

 

 

Her med: Lenny, Karina Meijers og Lilli Bendriss

En tykk gren fra påske treet mitt brakk i det Lilli utalte at vi kunne være litt “detektiver”. Det falt ned flere ting og et par glasskuler knuste. Dette treet har jeg hatt i snart 10 år. Jeg tar det frem til påske og det står med ulik pynt gjennom sesongene frem til jul. Oddsen for at det plutselig bare brekker en gren som er 2 cm i diameter er egentlig ikke til stede. Men med Lilli kommer det frem! Jeg føler den gode energiene hennes aldri tar slutt, men det kan jo skje unntak når vi sitter på selve åstedet og snakker om en hendelse som fant sted 13. Mars- nå 13.april? 13,13… 😱

 

 

Lilli opplever en generell god energi i leiligheten min. Hun utaler at det har skjedd så mye i den gamle leiligheten gjennom over 100 år at overfallet i seg selv, ikke har fått satt store spor i energifeltet til selve leiligheten.

 

 

Videre fornemmer Lilli en rekke ting, selv om jeg ikke nevne alt her, men hun var inne på at det kan virke som en hevnaksjon. For meg er det ubegripelig at gjerningsmennene tok seg tid til å ta med en av bunadene. Det virker faktisk som en hevn da de mest sannsynlig tror de tok en av de to bunadene jeg har sydd selv, men de tok feil, den de tok en jeg ikke har sydd selv, heldigvis! Uansett hevn eller ikke, skjønner jeg ikke hva jeg har gjort for å fortjene det…

Nå skal jeg reparere påske-treet, så tar jeg bilder av det og legger de ut i morgen 🙂

Overfallet/ The Assault  13.03.17: https://sigurdstorm.blogg.no/jeg-kjempet-for-a-overleve-i-mitt-eget-hjem-slik-skjedde-det-i-struggled-to-survive-in-my-own-home.html

 

Lilli perceive an generally good energy in my apartment. assault 13.03.17, have not put a great track. But when Lilli mention that we can be a little detectives, break a branch from Easter my tree and some glass beads crushes. The tree is 10 years old and the odds that a thick branch of a sudden breakage is small ...

he Assault  13.03.17: https://sigurdstorm.blogg.no/jeg-kjempet-for-a-overleve-i-mitt-eget-hjem-slik-skjedde-det-i-struggled-to-survive-in-my-own-home.html

Hvorfor er påsken en “kasteball”..😬🐥 / Easter is “unfair”..

 

Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

 

Det er noe galt med kristendommen. Markeringen av Jesus bortgang/begravelse blir slengt frem og tilbake som en fotball til ulike datoer hvert år 😳😬

At denne markeringen har med månen og solen og noe greier å gjøre slik at datoen forandrer seg, er bare latterlig og noen burda tatt takk i dette for maaaange år siden.  Man burde regnet seg tilbake til hans bortgang og satt den datoen en gang for alle! For meg som tror, er dette bare med på og egentlig gjøre det til en litt useriøs-komedie! for ikke å snakke om at vi topper det hele med masse små kyllinger! 🐥🐥🐥🐥🐥 😅  Det passer meg faktisk heller ikke å ha det gult i alle rom, langt ut i april, det er nå jeg vil ha det rosa! Så jeg lurer faktisk på om jeg skal ringe Erna Solberg eller Trump og be de en gang for alle finne den der´re datoen da han stod opp!  Høres ikke det bra ut..? 😀 I følge Trump selv, har ingen annen president utført så mye han til nå har utrettet, så jeg tror han er rette mannen…. 😂

Men misforstå meg rett, jeg elsker påsken ass  😀 blir bare litt irritert av at den er en “kasteball”

I spisestuen  har jeg lagt på påske-duk, gule stearinlys og påskeliljer.

 

 

 

Utenfor vinduene mine har jeg også alltid dekor til de ulike sesongene

 

 

For anledningen er det to ulike glass og krystall-fat og påskeliljer

 

 

Kjøkkenet

 

 

Dette gir meg den litt gammeldagse påskestemningen 🙂

 

De fleste eggene er malt av meg

 

 

Disse eggene malte jeg da jeg var 7 år

 

 

Et fat med sitroner og bananer pluss en kylling er i grunnen nok til å pynte opp et et helt rom 🙂  Hønen er gjenvinning fra Indiska!

 


I do not understand that a date for Jesus's death may change from year to year.😬 This is just stupid and it should have been found a date to mark Easter every year! Think I'll ask Trump if he can fix this! According to him, has no other president accomplished what he has done, so he must be the man ...😂
The dining room has Easter tablecloth, yellow candles and flowers.🐥 
Outside, I also yellow daffodils
The kitchen has several Easter detail and I have painted most at dwelling when I was a child 🙂

“Påsketyvene” 💣💥/ Easter thieves

 

Han er “sulten”! 😬

Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

Etter overfallet jeg ble utsatt for 13.03.17 har jeg behov for at gjerningsmennene vet et par ting. Det er tydelig dere har fulgt meg på en og annen måte!

 


I tillegg til overvåkningskameraene jeg hadde, har jeg nå flere skjulte kameraer man ikke legger merke til! Disse står på opptak hele tiden!

 

 

Jeg har også fått montert en liten skjerm ved hoved-døren som tydelig ser hvem som står utenfor og det er ikke lenger mulig å stå helt på siden, da vidvinkelen viser alt. Jeg kommer aldri uansett til og åpne for noen jeg ikke kjenner.

 

 

…Sist, men ikke minst… Når det tilsynelatende ser ut som at jeg ikke er hjemme har jeg nå arrangert denne nye vennen min som oppholder seg i den delen av leiligheten som grenser mot hoved-døren! og han er “sulten” for og si det slik! Så jeg foreslår at de som vil prøve og ta seg inn til meg heller går videre! 😬😱

 

 

Til de som ikke skjønner hvorfor jeg legger ut denne advarselen. Jeg ble utsatt for et forferdelig overfall 13.03.17 Her er innlegget: http://sigurdstorm.blogg.no/1489942494_a.html

God påske til alle snille :))

 

After the attack I had, I need to tell perpetrators that I have received several cameras filming all the time. In addition, I have a TV screen at the main door and a new friend who is constantly at home! So I suggest you go ahead … WOFF WOFF! 😉 Happy Easter to all kind of people :))

The assault: http://sigurdstorm.blogg.no/1489942494_a.html