Slik pynter jeg hjemmet mitt til Halloween. Mye er bokstavlig talt på hodet!
Med enkle grep/ Quite simply
Instagram: sigurdstorm
English verson, bottom of the page
1. Denne masken kjøpte jeg i utlandet for mange år siden
2. Kjøpt på Standard!: Jeg skvetter ordentlig selv! Bak et gardin har jeg plassert “Skrik”, nå skal vi snart kose livet av vorrs gjennom julen, så da tror jeg det er helt innafor og bli skremt en uke først! haha
3. Den morsomme strutsen har av naturlige årsaker pga. det orange blitt et Halloween innsag, sammen med orange stearinlys fungerer den topp 🙂 Jeg tror min Mor hadde hengt den rundt en vinflaske hun ga meg for lenge siden.
4. Jeg tok av hodene på rosene og sprayet de sorte, det gir dyster og kul stemning! 🙂
5. Det transparente og det sorte skjelett hodet var fra Nille og ble kjøpt med Halloween godteri inni seg. flaggermus skjelettet er fra Panduro Hobby. Kubbelysene og glasset jeg holder er fra Nille og dødninghodet i bakgrunnen til høyre, har jeg fått av en lege 🙂
1. The mask below is old and I bought it abroad several years ago.
2. I splash properly myself! Behind a curtain I have placed “Scream”, now we will soon enjoy the life of ours through Christmas, so then I think it is completely inside and be scared a week first! haha The mask and “coat” were bought at Standard.
3. The funny ostrich has for natural reasons due to. the orange has become a Halloween statement, together with the orange candle it works great 🙂 I think my mother had hung it around a wine bottle she gave me a long time ago.
4 .I took off the heads of the roses and sprayed the black ones, it gives a gloomy and cool atmosphere! 🙂
5. The transparent and black skeleton head was from Nille and was bought with Halloween candy inside. The bat skeleton is from Panduro Hobby. The log candles and the glass I hold are from Nille and the skull in the background to the right, I got it from a doctor 🙂
Tips og kjøpe til Halloween!/ My Halloween tips
Instagram: sigurdstorm
English verson, bottom of the page
På bildet nedenfor, holder jeg er papptallerken fra Nille.
På bildet under her, har jeg brettet kanten på tallerkenen som opprinnelig buer oppover, ned! Nå skal den fungere som dekor på lampettene oppå veggen. Jeg har også kippet hull i midten av tallerkenen, slik at den kan tres inn på lysholdere til lampetten.
Her ser man lampetten i ny pryd 🙂
Bildet nedenfor viser, noe jeg har kjøpt på Nille. Gresskaret med orange glitter, en lysestake formet som en hånd, et skjelett til å henge til pynt, fine orange kubbelys og Halloween godteri! 🙂
Så var jeg innom Flying Tiger i sted og her har de også fremdeles morsomme Halloween ting, men tiden er knapp, det skjer jo på lørdag, så løp og kjøp! 🙂
In the top picture, I hold is the cardboard plate from Nille. In the next picture, I have folded the edge of the plate that originally curved upwards, down! Now it will serve as a decoration on the sconces on the wall. I have also cut holes in the middle of the plate so that it can be threaded onto candle holders for the lamp. Here you see the lamp in a new ornament 🙂 The picture below shows something I bought at Nille. The pumpkin with orange glitter, a candlestick shaped like a hand, a skeleton to hang for decoration, nice orange log candles and Halloween candy! 🙂 In the last pictures you see things from “Flying Tiger”, here they also still have fun Halloween things, but time is short, it happens on Saturday, so run and buy! 🙂
Østerrikes nasjonaldag i dag! Herzlichen Glückwunsch Zum Tag
Jeg er en ordentlig alpegutt 🇦🇹😀 Takket være Far, som dessverre ikke er her lenger..😔 fikk mine søsken og jeg 50 % alpablod. Dette pleier vi å feire på den Østerriske ambassaden 💃🕺 Gratulerer med dagen Østerriket ♥️ Men i år, blir det dessverre ingen feiring på Corona! 🙁
.
I fjor benyttet jeg meg godt av flagget … :))
Min lillesøster Christine
Venn: Rune Brendengen til venstre var med oss, topp stemning på ambassaden
Heute ist Österreichs Nationalfeiertag und ich bin halb Österreicher 🙂 Das feiern wir in der Botschaf 🙂 With my sister and a friend 🙂gjør noe ekstra ut av det! / Do it differently
Møbler i taket, svevende kandelabere og vaser med blomster på hodet! Slik ser du ut når Halloween-hjemmet mitt står ferdig- Jeg kommer med flere bilder. Her viser jeg kun et eksempel på hvordan du får stolen”satt” i taket!
Jeg kommer tilbake med flere bilder snart!
Stolen er hengt opp i en krok. Jeg har satt opp to kroker så stolen også kan stå støtt i taket
.
Ceiling furniture, floating candelabras and flower vases on your head! This is how you look when my Halloween home is ready – this is coming. Here I show just one example of how to get the chair “seated” in the ceiling! I’ll be back with more pictures soon! Chair in the ceiling The chair is hung in a corner. I have set up two hooks so that the chair can also stand firmly in the ceiling
Follow my halloween ideas soon! Se i speilet!…
For tiden gjør jeg m til Halloween styling, og dette bildet synes jeg er litt kult, da det ble tatt uten at vi tenkte på hva som skjedde i speilet i bakgrunnen… Nå begynner Halloween snart og jeg skal komme tilbake med kule og ekle tips og ideer før dagen! Gå gjerne nedover i innleggene på insta og se hva jeg gjorde i fjor. Instagram så lenge: Sigurd Storm
Do you see anything strange about the picture ..? In the mirror.. 🙂 Soon I will show you different way to style for Halloween. Follow me on Instagram for as long as: Sigurd Storm
Hvitt og blått/ White and blue
Det fantastiske aluminiums-fatet med sjokoladekaken i forgrunnen er fra Georg Jensen. Ellers har jeg fult av arve-koppestell til denne anledningen. Jeg har hatt veldig liten tid i det siste, så jeg har ikke fått lagt ut like mye som før. Syne selv det er veldig dumt 🙁 Jeg knipser av bilder og det går litt raskt, lokket på terminen burde vært med på bildet over, alt jeg gjør nå går for fort … hehe
After eight boksen over, er en blikkboks og den fant jeg på et loppemarked!
På veggen henger min tippoldefar: Sigurd Storm 🙂 (Maleriet kommer litt dårlig frem pga lyset) Ellers har jeg gjort rommet litt “engelsk” for anledningen. Jeg skal ha et lite “kaffeslabbedas”, som jeg kalte det fra jeg var liten, skjønte ikke at det het slabberas:-)…
The fantastic aluminum dish with the chocolate cake in the foreground is from Georg Jensen. Otherwise, I am full of inherited cups for this occasion. I’ve had very little time lately, so I haven’t been posting as much as before. I’m sorry, even though it’s very stupid 🙁 On the wall hangs my great-grandfather: Sigurd Storm 🙂 (Unfortunately the pictures are a bit bad) Otherwise I have made the room a little “English” for the occasion. A little coffee party 🙂 The After the eight box above, is a tin box and I found it in a market!
Høstbordet mitt/ My Fall Dining table
For mitt vedkommende holder det å ha “Skrik” på serviettene … 🙂 Motivet er jo ikke alltid så hyggelig…
Et lite gjensyn:
Bordet er ganske enkelt De gamle talerkenene med roser og markblomster har jeg med meg fra mitt barndomshjem. De passer fint inn med farvene frra høstbladene…
Her har jeg brukt løvblad som lå på bakken i Botanisk have.
Linduken har jeg strøket sånn halvveis, så noe er faktisk overlatt til tilfeldighetene 😉 Det heter seg,” at lin godt kan være litt “krøllete”
Serviettene er kjøpt på Glassmagasinet. De og flere Munch-motiver å få tak i på servietter å¨ Munch museet
The table is decorated simple. I’ve used plates from when I was small and I bought napkins with “screams” of Edvard Munch 🙂
Litt pause.. A brake
Følg meg gjerne på Instagram nå…
Jeg mistet Mac-en min i gulvet og nå må den ha ny skjerm, så jeg klarer ikke og få gjort det jeg ønsker her for tiden da det er litt vrient å gjøre disse innleggene med tlf. Kommer tilbake snart 🙂
I lost my Mac on the floor and now it has to have a new screen, so I can not do what I want at the moment as it is a bit tricky to make these posts by phone. Will be back soon 🙂
Se min nye tekanne! / My new teapot!
Er den ikke fantastisk…?
Midt i Bugstadveien ligger det en liten perle av de nå sjeldne nisjebutikker: Majorstuen Te & Kaffe.
Her har de te og kaffe i løsvekt og vakre kopper og kanner. Denne nydelige sjørøver skuten er en tekanne jeg kjøpte her. De har et godt utvalg fine kanner og kan skaffe på bestilling. Ta turen innom! 🙂
Bilder fra butikken:
Denne tekannen blir man godt humør av! 🙂
Et lite lokk, med et anker i fronten til å helle vannet i kannen! Er den ikke fantastisk? 🙂
In the middle of Bugstadveien there is a little gem of the now rare niche stores: Majorstuen Tea & Coffee. Here they have loose tea and coffee and beautiful cups and jugs. This lovely pirate ship, is a teapot I bought here. They have a good selection of fine jugs and can order on request. Take a trip! 🙂 Isn’t it amazing…? 🙂