Så enkelt kan det gjøres/ It can be done this easy/ 就这么简单

我发现了一个画面我压过纺织品。

我剪出来的图片。椅子现在

I found a picture I got pressed onto a fabric.

I clipped it out. Now emerges chair as new

Først fant jeg et bilde, så gikk jeg til Nilz trykkeri (man kan gå til ALLKOPI)Så strøk de bildet over på tekstil.

Siden klippet jeg det ut.

Stolen så slik ut:

Med enkle grep, endte den opp slik 😀

Jeg finner alltid frem noe nytt/ I always find something new/ 我总是发现新事物

I found some blue thing when my friend of 80 years came on coffee. The blue pillow was my grandmother many years ago, know I have made a pillow out of it. The candlestick with angel, I have never used and it appealed 🙂

咖啡访问期间,我花了一些蓝色的东西。我做了奶奶的老t.skjorte的枕头。

Når man får besøk av eldre venninner på 80 år, må ting være på stell.

 

Jeg vet hun eer glad i blått og det er ikke alltid en farve jeg har så mye av i stuen, men jeg fant vel noe.. Selv det blå askebegeret som har stått inne i skapet i nå ti år ble tatt frem. Sist gang var det jeg som brukte det, men det sluttet jeg med for 10 år siden! :))
 

 

Her har jeg sydd pute av noe som i sin tid var min “diva av en mormor” sin t-skjorte. Tror dette kan ha vært noe av det enkleste plagget hun har gått med 🙂 hehe

Full av gull perler gjør den seg fint der den ligger.

 

 

Engelestaken har jeg faktisk aldri brukt, men den satte jeg frem og den falt godt i smak hos min eldre venninne under kaffeslaberaset :))

 

 

Selvfølgelig kan de eldre oppføre seg og derfor kommer de aldri tommhendt på besøk. Denne fine rødtoppen fikk jeg i vertinnepresang 🙂

 

 
 

Chris Baco, Meludo- Mitt fjes/ New Music Video/ 新的音乐视频

Before the summer I participated in the new music video for Chris Baco . The reason for this video is acceptance of each other . Watch the video . link at bottom of the page

暑假之前,我参加了在新的音乐视频。主题是接受对方

 

Før sommeren medvirket jeg i Chris Baco sin nye musikkvideo til hans nye låt-Mitt fjes

Bakgrunnen for låten er aksept for oss selv, hverandre og anneledeshet.

 

 

Selv har jeg ikke opplevd annet enn å være anneledes hele livet, så det ble en selvfølge å stille opp! Og da var det jo helt naturlig å lave denne lille buketten 😀

 

 

Mange stilte opp!

Har er noen bilder: En fin gjeng 🙂

 

 

Her, skjønne tv 2 programleder Hedda Kise

Med sine barn

 

 

 

Her: Søte Farmen Marit Fiskum 😀

 

 

Se videoen: https://www.youtube.com/watch?v=I7QFxLVCe2M

 


 

Fantastiske detaljer/ nice details/ 漂亮的细节

This cake stand purchased at an incredible shop just outside Oslo : Krokkegården .
They have a wonderful selection items for inside and outside all year long !I bought the blue cake stand to decorate in January. I home is always changing 🙂
干拼盘在一个伟大的店刚奥斯陆郊外买了。商店有全年各类精美的商品

 

Fatet på stett er på flere måter som tatt ut av et lite eventyr…

 

 

Fatet kjøpte jeg med tanken på at jeg utstiller ulik dekor og dette skal jeg bruke fra januar og utover. Nå står det på Kjøkkenet mitt.

 

 

Eventyret er Krukkegården! utenfor Oslo i Ås kommune har Åse Sekkelsten og Roar Hunnes lavet en eventyrlig butikk for inne og ute

 

Over alt jeg er tenker jeg nytt og frem i tid når det gjelder hjemmet mitt. Det skal alltid være i forandring 😀

 

Krukkegården har alt fra helt spesielle ting til mer klassiske, robuste eller glamorøse og et hav av morsomme ute-elementer! 🌳🌲🌿🏆

 

 

Her finner man alt fra flotte Buddha figurer til trauste gode Norske elementer 💙

 

 

Det er virkelig verdt å ta turen hit. Kuen nedenfor kan brukes ute. Fatet jeg kjøpte i fler farver står til høyre!

 

 

Og det er mange flere ting her! 😀 : http://krukkegaarden.no/om-krukkegarden

Som et lite alter/ As a shrine/ 一坛

The small table is like a small shrine with all the candle lights .
The painting is my work. My Hollywood roses are standing in the corner. the little white light glass is from Nille. Nille has several fine such glass 🙂

 

我已经描绘的图景.作为一个祭坛。在我的图书馆我有很多玻璃光。在角落里 Hollyeood 我的玫瑰  (-:



Maleriet er mitt verk og er en moderne versjon av Madonna. Det krakelerte speil-konsollbordet er som et lite alter ✨👴 Her skifter jeg om på staker og t-lysglass hele året rundt

 

 

I hjørnet står Hollywood-rosene mine i sølv 😀 De kjøpte jeg i USA for mange år siden.

Det hvite lille t-lysglasset til venstre er fra Nille og gir er et utrolig hyggelig lys. Nille har av og til flere fine t-lysglass!

 

 

Denne lykten er formet som en ananas og gir et fantastisk fint lys. Den kjøpte jeg for flere år siden i en interiørbutikk.

Det lille speilet som skimtes til høyre har jeg fått av min mor 🙂

 

Ha det på badet!/ I Love This Store/ 新雕像

In the shop: ” Ha det på badet ” Karenslyst Alle 7 in Oslo, I found I this cool statuette . It creates nice contrast to the old interior and fits well everywhere! 🙂

新雕像在我家非常适合。不要犹豫,在家里营造对比 🙂

 

Det eneste de har felles er at de ikke er her lenger… 😌

 

 

Marilyn og Elefantbird Skeleton har lite til felles, men jeg synes det ble en stilig kontrast!

 

Karenslyst Alle´7 I Oslo Tlf. nr: 22 55 95 20

 

Denne kule statuetten har jeg fra den fantastiske baderomsbutikken “Ha det på badet” på Karenslyst Alle 7 på Skøyen i Oslo!

 

 

Jeg like kontrastene den skaper til det gamle jeg har hjemme og kan med sikkerhet si at: Passer den hos meg, så passer den hos deg! 😉

Se i butikken/ The shop: http://www.xn--hadetpbadet-28a.no/

 

 

 

For andre innlegg/ For other posts: http://sigurdstorm.blogg.no

Vemodig avskjed/ Sad goodbye/ 再见

Now I have taken my drawings down from the international museum of art Children’s. My childhood friend Julie helped me. We had a good laugh how I had drawn her from the time we were 8 years old :)) There are nearly 70 drawings, from small to more than 2 meters .

Notice: I was not only into Barbie 🙂 Look at my He-man drawing. I still have these figures and use them for decoration in my interior

 

展览我已经结束了,我和朋友都在老图纸笑。

我不仅喜欢芭比娃娃,我喜欢这些角色太:)

 

 

Gamle minner…

Det var ikke bare Barbie for meg. Da jeg forleden hentet bildene mine fra Barnekunstmuseet fikk jeg litt hjelp av min barndomsvenninne Juli.

 

 

Jeg tror hun er en av verdens vakreste kvinner, mye penere enn Barbie, men det kommer dårlig frem på tegningen min fra 2. klasse fra barneskolen nedenfor… 😂

 

 

Vi lo godt … 😂

 

 

… Som liten må jeg ha sett på meg selv som He-man, sjekk de skulderene .. 😅 Tegnet da jeg var 2 år.

 

 

Blandt de store tegningene mine finnes det mange små morsomme minner … 😌

 

 

En del å holde styr på når det er nesten 70 tegninger fra A4 format opp til 2 metes lengde.

 

🙂

 

Familien min på 80 tallet…(Barna er ikke med her).. 😅

 

Nedenfor: Apropos He-man! For de som husker ham…

På denne tegningen står fuglekvinnen “Sorceress” på He-mans borg. Henne fant jeg ikke i den gamle samlingen min, så jeg gikk ut og kjøpte henne til en svimlende pris på nett for noen måneder siden 💙

 

 

Sorceress.  åhhh som jeg elsker disse vakre kvinnene :)))

 

 

Nedenfor. Fra tegningen

 

 

Her er selve He-man og Skeletor i kamp 😂 Jeg var vel 9 år da jeg tegnet dette.

 

 

Skeletor var slem, men ganske kul! 👊😁

 

Så det var ikke bare Barbie for meg! Disse figurene skal etterhvert også blandes inn på morsomme måter i interiøret mitt… 💙😆

Link fra min Artist talk på Barnekunstmuseet 5. august.: http://sigurdstorm.blogg.no/1470408623_art_talk_sunday_at_th.html

Det kan gjerne bugne litt/ Let it bountiful a bit/ 有一些服饰推广

Currently I have some glass and crystal promote the eating my table . It’s a little messy so it comes pictures of the room later. Coffeepot Silver inherited and the flowers I’ve picked by my self. The gold bar in the glas case I’ve bought in a Swedish fun shop for a low price 🙂

 

餐桌是目前矿山的特点是玻璃和水晶。
花我选择自己。并根据玻璃的搞笑金条,我买了在瑞典的廉价业务 🙂

 

 

Det kan gjerne stå noen pene ting fremme på et spisebord. Det skaper bare god stemning.

For tiden har jeg en del glass og krystall som preger spisebordet. Akuratt nå er det ikke så ryddig her at jeg kan ta bilder av hele bordet, men det kommer.

Prestekragene er selvplukk og de er veldig store 🌻😀

 

 

Ellers har jeg en gammel arvete kaffe kanne, pepper og saltbøsse stående fremme, dette bruker jeg stadig vekk.

 

 

I bakgrunnen skimtes en osteklokken som for tiden har en gullbar i seg som dekor.

 

 

Gullbaren er egentlig en dørstopper og kostet vel snaue hundrelappen på Lager house i Sverige 😉

 

 

Interior Case In The Chinese Magazine 新周刊 / 在中国杂志内部报告

The Chinese magazine 新周刊 did a case in my home
周三,我不得不从中国旅游生活杂志的访问。主题是室内设计。这是采取我非常多的照片,所以这是怎么这将是有趣的。特别有趣的是,他们用老相机
On Wednesday I had visitors from a Chinese travel life magazine . The focus should be my design and interior, but they took more then a lot of pictures of me. It will be interesting to see what will become of this. Particularly interesting was that the photographer used old camera , shift film and certainly took 400 pictures😊

 

I 2007 hadde jeg en produksjon av noe av mitt juledesign i Kina. Jeg lærte å kjenne Kina, Kinesere og jeg valgte ut farver og korrigerte til alt lignet på mine prototyper jeg selv hadde designet og lavet. Jeg lærte raskt at kinesere sier aldri nei, selv om de mener det, de er gode snille og ønsker å gjøre alt for å tilfredstille 😊

Så da jeg forleden fikk spørsmål om å være med i det kinesiske reiselivsmagasinet var selvfølgelig svaret ja, jeg har mye til overs for Kinesere 🙂

På onsdag kom besøket. Saken kommer om en måneds tid i Kina vel og merke!

 

Fotografen tok hundrevis av bilder og han….. skiftet film mellom slagene 😅

 

 

Personlig skjønner jeg ikke helt hva de skal med alle bildene av meg, så jeg måtte be fotografen ha mindre fokus på meg, men han ga seg ikke hehe 🙈

 

 

Det blir spennende å se hva slags bilder det blir ut av en disse filmene. Sist jeg så slike bilder tatt til en reportasje, var etter en sak Ukebladet Hjemmet gjorde hos meg i 2002

 

 

Edvard Munch er av stor interesse i Kina, så de tok om lag 100 bilder av dette motivet. Maleriet er malt av meg i 2007

 

 

Slik ser man ikke meg så ofte, da lese er vel noe av kjedeligste jeg vet! 🙁

 

 

Maleriet i bakgrunnen er også malt av meg.

 

Selv da de gikk, var ikke fotografen ferdig. Tror han tok om lag 20 bilder i det jeg stakk hodet ut og sa: “ha det bra”  😂

 

Walked Around With Her In The Streets

To walk the streets with my Madonna painting wasn't that fun.
My exhibition in the international museum of Children's Art is over for now . But my Madonna has to be with me. TomorrowI will have a Chinese tourism magazine, to take pictures in my home.
Now she hangs back on har place again 🙂

 

Dette er ikke maleriet man går gatelangs med! Iført hettegenser og caps prøvde jeg å unngå oppmerksomhet, men trolig var det nettopp antrekket som gjorde det ekstra ille…

Det var kun snakk om noen ti talls meter, men like vel…

 

 

Utstillingen min på Det Internasjonale Barnekunst musseet er over for denne gang. Tegningene mine skal ikke lagres hos meg, men Madonna maleriet mitt må være med hjem. I morgen får jeg nemlig besøk av et Kinesisk reiselivs-magasin som skal intervjue meg og ta interiørbilder. De er også interessert i Munch, musseet og mitt slektskap til ham, så derfor ble jeg pent nødt til å bære maleriet inn da transporten kom.

Noen av tegningene jeg hadde på Barnekunstmuseet. (Innlegget fra 5. august.)

Jeg følte meg som en skikkelig skurk der jeg gikk… hehe

 

 

Umulig og ikke legge merke til fyren som bærer dette… 

 

 

Nå henger hun tilbake der hun hører hjemme :))

Madonna, malt av meg i 2007.