Spisestuen min i dagslys !/ My dining room in daylight

Hvor jeg kjøper den vakreste pynten!

 

Jeg er ikke så glad i skarpt dagslys i julen, men det kan være litt flott av og til. Her i dagslys uten en lyspære eller et levende lys tent!

Noen av englene og nissene mine:

 

 

På konsollbordet har jeg en vakker gammel engel.  Speilet er gammelt og det hadde vi hjemme da jeg var liten

 

 

 

Denne engelen er kjøpt i en interiørr-foretning for noen år siden. Den er mye, men også veldig fin synes jeg!

 

 

Kornetten som henger på nøklen til skapet, er vakker. Innenfor skap døren skimtes engelen Dorthe Skappel laget til meg da jeg var med i God kveld Norge i fjor. Julenissen kjøpte jeg i New York for over 20 år siden

 

 

Disse kornettene er jeg veldig glad i. De er skjøre, men usedvanlig vakre. Mye av pynten jeg kjøper er fra Shshi, butikken deres ligger på Aker brygge.  Se episode 7. her handler jeg på Shishi

 

 

I treet har jeg flere engler i plexi og glass. Min mormors gamle glsskule  henger til venstre

 

 

 

Ballerinaer, istapper, juletrær og engler 🙂

 

 

 

Fra reportasjen med KK forleden

Så “Isprinsessen Hermine” Denne laget jeg for mange år siden. Den er oppkalt etter min storesøsters første datter Hermine. jeg har laget kroppen i leire. Sydd kjolen av tekstil, som er prydet med Swarovski-krystaller og glass-perler nederst. Kåpen har jeg kantet med kaninpels. rundt håndleddet har hun fårtt et swarovski-armbånd, samt sølv-perler rundt halsen. I utringningen en saltvanns-perle, bladsølv på tryllestaven og en diamant i hår-båndet. Til slutt fikk hun mitt hår!  🙂

 

KK´s reportasje. Tips og ideer: https://www.kk.no/livet/det-er-altfor-sent-a-sette-opp-juletreet-pa-lillejulaften/71866169

PODCASTEN. Ny episode: https://podcasts.apple.com/no/podcast/nesten-normale/id1467691236?l=nb&fbclid=IwAR3h0ow3wPdW803jSSAJmVEXSCe7C5mbfcafQnkkwIESNHV8TWFiVYyyMzM#episodeGuid=e438e669-73e9-ceef-3861-9da4815ab8f5

 

 

Here are some pictures from my dining room in daylight. Watch episode 7 from my calendar – here I buy the finest decoration. The shop is called Shishi and igger on Skøyen

 

Perfekte sløyfer knyttes ikke…/ how to make a perfect bow tie

Perfekte sløyfer knyttes ikke…/ how to make a perfect bow tie

Slik gjør jeg det 😀 Follow the process on how to make a perfect bow tie

 

På bildet under viser jeg hvordan en sløyfe blir når du knytter den vanlig. Selve knuten bli skjev og stygg og båndene som henger ned blir nesten for brede. En perfekt sløyfe, skaper man selv, med litt fake…

 

 

1. Her kapper jeg til ønsket bredde på sløyfen

 

 

2. Jeg trekker den sammen på midten og syr et lite sting. Du kan bruke  en.sikkerhetsnål…

 

 

3. Midtstykket, selve knuten kutter jeg til. Stryker to bretter og legger litt bomull i mellom. Det er ikke sikkert du trenger bomull)

 

 

4. Båndene som henger ned. Klipper jeg litt smalere enn hva sløyfe-båndet opprinnelig er. Jeg synes det er penere

 

 

5. Da var den ferdig 🙂

 

 

The picture below shows how one’s being if one connects the bow tie common

Hva synes du..? 🙂

 

Her er episode 6 i kalenderen min:

Enkle tips / More tips

Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

 

 

Her kan du få flere tips til jul. Så mye rart jeg sier og så mye rart jeg vet, tenkte jeg etter denne innspillingen med “Interiørpodden”  Hehehe :-)) Christina Kjevik har startet Interiørpod med Moderne Media i ryggen. Her er episoden fra mitt julebesøk hos Christina! 🙂

https://podcasts.apple.com/no/podcast/interiørpodden/id1488931153?l=nb&i=1000458610597&fbclid=IwAR2oy_iQQQIH36eelmX5JZul8V6k7ydl1noeUS_TW_5j6Ck8Xby6tvBqIhk

Da jeg var gjest i “Interiørpodcasten” forleden, snakket jeg om det og bruke et armeringsgitter/jern fra Maxbo til å pynte til jul, her er det et et bilde: og en lenke til det forrige innlegget mitt:

 

 

Jeg snakker også om å bruke en rokkering til å lage en uro. Denne har KK´s reportasje bilde av, som ble lagt ut forleden:

https://www.kk.no/livet/det-er-altfor-sent-a-sette-opp-juletreet-pa-lillejulaften/71866169

 

I “Interiørpodden” beskriver jeg også en er dorull-nissen min nydelige niese Pernille har lavet til meg, her er det et litt dårlig bilde, hadde ikke noe annet nå dessverre:  🙂

 

 

Så beskriver jeg en jule engel jeg har laget, som har fått navnet Hermine, som min andre niese som er førstefødte pike av min søster. Her er engelen:

Dette forteller jeg i podcasten: Ansiktet og hendene har jeg lavet av leire som jeg senere har malt. Kjole har jeg sydd av silke. Kåpen har jeg kantet med kaninpels. På kjolen har jeg sydd på swarovsky-krystaller og rundt halsen og håndleddet har hun fått et armbånd med swarovski og sølvperler. Håpet på hodet er fra meg… og i hårbåndet har hun en diamant- Isprinsessen Hermine 🙂 Jeg elsker og lave sånne spesielle ting. Man kan bruke neste hva som helst 🙂

 

 

Min podcast: https://open.spotify.com/show/4pqXNbX8c9fngmJtc6L0BJ?si=s6l8n8XtQD2lSIJwDgTg2A&fbclid=IwAR1G4TCq1Bm681N0uP7rc_lPoCfEWtpvg3fFkyJ0EQHk1LXDCkPbqrIIDVg

Episode 4. Jenny Jensen koselige julenisse jul! 🙂

 

 

I participated in the podcast: The Interior Pod with Christina Kjevik the other day. Here are pictures and links to none of the things we talked about !:

My Christmas angel I made. I named her Hermine, as my first niece who is the firstborn girl of my sister. Here’s the angel: This is what I say in the podcast: The face and hands I made of clay that I later painted. The dress I have sewn from silk. The coat I have lined with rabbit fur. On the dress I have sewn on swarovsky crystals and around her neck and wrist she has received a bracelet with swarovski and silver beads. The hope on my head is from me … and in the hair band she has a diamond- Ice Princess Hermione 🙂 I love and make such special things. You can use next anything 🙂

Enklere blir det ikke! / It doesn’t get any easier

Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

 

Selv med verdens minste plass finnes det ikke unnskyldninger for og ikke ha jul hjemme. Her er hvordan det gikk med den lille delen av Bogstadveien jeg skrev om forleden. Armeringsgitter får du kjøpt på Taugland, Maxbo eller andre bygg-foretniger. Be de sage det opp for deg eller bruk hele opplest mot stueveggen. Det er ca 100 cm x 70 cm.. Lys-slynge og pynten finnes det ingen grenser for,- du kan i grunnen henge opp hva som helt! 🙂

 

 

Kortet med englene tegnet jeg da jeg var 20 år. Det sendte jeg heim fra militæret til min Mor og far 🙂

Gammeldsagse klyper er et must og disse er kjøpt på Clas Olsson

 

 

 

Even with the world’s smallest space, there are no excuses for and not having Christmas at home. Here’s how it went with the little part of Bugstad Road I wrote about the past. You can buy reinforcing grilles at Taugland, Maxbo or other construction companies. There is no limit to the light-sling and the decoration – you can basically hang up everything! 🙂

 

Her er episode 3 av kalenderen min: Her setter jeg opp juletrærne utenfor og viser hvordan jeg setter på lys:

 

 

 

Erlend Elias og jeg jages av ulv!.. / Erlend Elias and me, are chased by wolves!..

 

I denne episoden, ska jeg finne et tre, som jeg kan ha utenfor mitt kjøkkenet mitt!

I morgen skal jeg vise hvordan jeg gjør det med trærne utenfor og et pyntetips!

Husk at nå er desember i gang og mange som selger vakre kalendere selger de nå for halv pris!

 

Erlend Elias og jeg skal hente juletre. Trykk på linken/bildet nedenfor!

 

 

 

Denne kalenderen har jeg kjøpt i en bokhandel, de har ofte veldig fine adventskalendere!

 

 

Denne er også fra bokhandel!

 

 

Kalenderen nedenfor er fra Nille, den kan man dra i, slik at nissens armer og ben flyr opp og ned! :-)) Løp og kjøp, halvpris flere steder nå! 🙂

 

 

 

Tomorrow I will provide some decorating tips. Remember that Advent calendars are sold at half price in several places. Mine is bought in the bookstore and the one with the Santa is from

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Da er pyntingen i gang igjen! / Follow the tips

Jeg får besøk av en kjent person i hver episode, men Mor er den viktigste gjesten <3 Kalenderen ble produsert i et tv format som er feil for nett, dette gjorde at den ikke nådde helt ut og søkemotorene til Dagbladet var ikke optimale. Dette er veldig trist i og med at vi alle la så mye i det! – Men det er min “Skomakergaten”, så følg med, på pyntingen min gjennom leiligheten i hele desember.
Produksjonen gikk så fort pga tiden, vi hadde. Det er enormt som skal til når man skal lave 25 episoder. Jeg løp dag og natt opp på loft i boder, ned i kjeller og inne i leiligheten. Jeg skrev manuset selv, og fikk god hjelp av et fantastisk crew når jeg trengte det. Noe ville jeg gjort annerledes i dag… Barbie´ne skaper kanskje en litt absurd situasjon, men de er ment som en morsom innslag for barn og til de som stadig spør- jeg tror ikke jeg selv ligner en dukke og har det ikke som mål!  🙂
I denne episoden: Skjerfet er en påtenkt Erlend Elias 🙂 Mor kommer på besøk!

Kvinnen i mitt liv. Både hun og jeg kom rett fra en begravelse da denne scenen ble ble gjort-. Mor har flere ganger blitt spurt om å delta i intervjuer med meg av pressen, men hun vil ikke være synlig. Når hun da endelig er med, ser det ut som at hun har sminket seg klar, noe som ikke stemmer. Her har lyset som ble brukte spilt oss et puss, jeg har aldri sett min mor se slik ut hehe ❤
Jeg bærer julen inn jule-kartongene…og vet dere hvem som er min inspirasjons-kilde i tillegg til Mor..?. ….. det er en fyr…. hehe🙈

 


I get a visit from a famous person in each episode, but Mom is the main guest <3 The calendar was produced in a TV format which is wrong for the web, this did not reach it completely and the search engines for Dagbladet were not optimal. This is very sad as we all put so much into it! - But this is my "Skomaker gaten", so watch out for my decorations throughout the apartment throughout December.
Production went so fast because of the time we had. It's huge when it comes to making 25 episodes. I ran day and night up in the attic in stalls, down into the basement and inside the apartment. I wrote the script myself, and got great help from an amazing crew when I needed it. Something I would have done differently today ... The Barbie's might create a slightly absurd situation, but they are meant as a fun element for children and for those who constantly ask - I don't think I even look like a doll and don't feel like target! 🙂

In this episode: The scarf is a thought of Erlend Elias 🙂 More are coming!
The woman in my life. Both she and I came straight from a funeral when this scene was done. Mother has been asked several times to take part in interviews with me by the press, but she will not be visible. When she finally joins in, it looks like she has makeup ready, which is not right. Here, the light that was used played us a kiss, I've never seen my mother look like this hehe
I carry Christmas into the Christmas boxes ... and do you know who is my source of inspiration in addition to Mother ..?. ..... it's a guy .... hehe

Da KK kom på døren begynte det å brenne! When the magazine KK came, it started to burn!

 

Jeg hadde bokstavelig talt satt julen på hodet før KK kom på døren, men det hjalp lite med en brann i tillegg!
Sjekk hav adu kan få ut av å gå innom en lekebutikk å kjøpe en rokkering!

 

Her er reportasjen til KK!   : https://www.kk.no/livet/det-er-altfor-sent-a-sette-opp-juletreet-pa-lillejulaften/71866169

 

 

When KK visit me this Christmas, I had literally put Christmas on my head! But I manage to start a little fire to!.. Check out the ocean what you can get out of going to a toy store to buy a rocket! Here is the report for KK!