Before And After/ 之前和之后

我撕毁并建立了整个公寓本身。在这里,我撕的墙壁。构建和墙纸:)这是我的饭厅。链接是记者从昨日:http://sigurdstorm.blogg.no/1476812495_min_hstspisestue.html

I tore and built up throughout the apartment itself. Here I tear a wall. down at the page, I'm going with wallpapering. Notice that I have mounted chandelier, hung up mirror in the middle of the construction site. The link is from the post yesterday: http://sigurdstorm.blogg.no/1476812495_min_hstspisestue.html

 

Jeg har et klart bilde i hode av resultatet når jeg går i gang med piggemaskinen! Dette ELSKER jeg og derfor slipper jeg ikke en håndverker til i mitt eget hjem!😀

I prosjekter hos mine  som interiørarkitekt bruker jeg alltid flinke håndverkere! 🙂

 

Bildene over er fra spisestuen min.  Men det var jo ikke alltid slik her…

Bildet under er fra da jeg rev hele leiligheten og bygget alt opp igjen. Det eneste jeg ikke pfysisk ikke fikk gjøre selv var å sette inn stålbjelken over hodet mitt. Dette tar Plan og Bygg seg av og man må søke om å rive bærevegg! Ellers rev jeg alle andre vegger i tre og tegelsten selv.

 

Disse englene plasserte jeg over åpningen i dag for å understreke hvordan det kunne være på 1890 tallet! 🙂

 

 

Jeg er alltid utolmodig, så i selve under oppbyggingen måtte jeg plassere et  tapet høyde for å titte litt :))

 

 

Jeg venter sjeldent med å innrede til jeg er ferdig. Det er ingen fordel, men slik er jeg skrudd sammen 😉 Så etter at jeg hadde limt opp gipsplater med flislim på den gamle tegelstensveggen, sparklet og pusset, hang jeg like gjerne lysekronen opp. Jeg monterte til og med lampen ferdig med prismer før jeg tapetserte 😂

Her er alt pusset og ser ut som et moderne betonghjem!

 

 

Ja… her har jeg montert prismene i kronen 😅

På dette bildet er jeg i full gang med tapetsering. Rommet delte jeg i to slik at jeg fikk et lite bibliotek til venstre. Legg merke til at jeg ikke har listet den nye veggen jeg bygget, men speilet på veggen er oppe og i vinduet står det en engel. Det er viktig med hygge på byggeplassen 😅

 

Så ble det spisestue til slutt 😀

 

Lenken er fra innlegget i går: http://sigurdstorm.blogg.no/1476812495_min_hstspisestue.html 

Min høstspisestue/ My dining room/ 我的客厅

Everything runs in silent colors know, for soon it will be Christmas here… :))  My sense of humor  is always with me: On the small dish is a little pig with wings a Chinese character / figure and an old perfume bottle. Almost everything/ details can be used for decoration as  longe as it stands on a plate 🙂

一切都在无声的颜色运行。 我的幽默感总是:在小碟是小猪长着翅膀的中国字符/和古老的香水瓶。几乎所有的东西可以用来作为装饰,只要它矗立在一盘菜。

 

Da er rommet dekorert i høst-toner. Gardinene går i sølv og egentlig har jeg ikke gjort særlig mer enn å bytte ut duken og sette til noen nye kandelabere (flerarmete lysestaker) og litt annen dekor.

 

 

Utrykket er rolig i forholde til farveskalaen, men det varer ikke lenge for jeg er rimelig klar for å smelle til med jul om ikke alt for lenge! :)) På midten av bordet står et lite brett mellom de høye kandelaberne.

 

 

Humoren min er alltid med… Så på det lille brettet står det en gris med vinger, en kinesisk liten gudefigur og en gammel parfyme-pumpeflaske. Man kan bruke nesten alt av detaljer, bare det settes på et lite fat så det gir et ryddig innstrykk 🙂

I dagene fremover vil jeg ta for meg mer om høst, dekking av bord etc.

 

Et lite uhell/ A little accident/ 一个小意外

这个小事件迫使我拿起扫帚和簸箕。我有饰有小晶体的扫帚。每个人都应该有这样的扫帚 :))
This small incident forced me to take up a broom and dustpan. I have decorated the broom with small crystals. Everyone should have such a broom :))
Da jeg tidligere i dag skulle fylle på med havregryn på kjøkkenet, viste d seg at det var hull i posen 😬

 

 

Det var da jeg tok frem kost og feiebrett jeg tenkte jeg kunne bruke dette til et lite blogginnlegg 🙈

 

 

Er ikke kosten fin. Jet har pimpet den med krystsll-perler. Alle burde jo ha en slik kost 😀

 

Den lille anretningen/ The small pantry/ 小储藏室

I love having old things and memories everywhere. I chose to set up a large ceiling rose in this small room. The Russian samuare I bought over 20 years ago. The old CD shelf, I flipped backwards and placed some small chandeliers inside.
我喜欢有随处可见古老的东西和回忆。我选择了设置一个较大的花环在这个小房间。俄罗斯samuare我20年前买的。旧的CD架,我向后翻转,放在里面的一些小吊灯。

Jeg liker at det bugner med nostalgi og klenodier. Her er det ting fra alle verdens hjørner. 

 

 

Den russiske samuaren kjøpte jeg i Danmark da jeg var 18 år.

 

 

Rosetten i dette lille rommet har en diameter på 70 cm. Jet valgte å sette opp en så stor da jeg av erfaring vet at hverken rosetter og lysekroner ikke kan bli for store.

Folk velger ofte å henge opp små lysekroner og det blir fort snuppete 🙈

 

 

Dette speiler er jeg veldig glad i 💛

 

 

Her har jeg tatt en gammel CD-hylle snudd den bak fram, bitter gull til oppheng og hengt inn 3 små lysekroner og en liten vase. 🌻

 

 

Versace And Hennes & Mauriz/ 好混。

所以我的客厅了。板我买了 Hennes & Mauriz 在丹麦 Versace 花瓶我有长期和眼镜有光购买挪威:

Da jeg var i København i weekenden lette jeg frebilsk efter et par unike klenodier…

Stuen min nå:

 

I bought the dish at Hennes& Mauriz in Copenhagen.
The vase is a Versace and glasses with light is from Krukkegården outside Oslo! 

 

 

Plutselig stod vi på Hennes & Mauriz og jeg ble ganske overrasket!

Fatet er fra H&M!

 

 

Det bugnet av stilige interiørartikler der.

Det er slike H&M i Norge også, men må innrømme at jeg ikke har vært der tidligere. Aner derfor ikke om de har samme utvalg som i Danmark, men uansett er det sikkert verd turen! 😀

Vasen er fra Versace, den har jeg hatt i mange år

 

 

T-lyse glassene er fra Krukkegården som ligger i Ås kummune rett utenfor Oslo.

Se gjerne innlegget fra Krukkegården fra forrige uke! : http://sigurdstorm.blogg.no/1474540176_fantastiske_detaljer.html

 

 

Så enkelt kan det gjøres/ It can be done this easy/ 就这么简单

我发现了一个画面我压过纺织品。

我剪出来的图片。椅子现在

I found a picture I got pressed onto a fabric.

I clipped it out. Now emerges chair as new

Først fant jeg et bilde, så gikk jeg til Nilz trykkeri (man kan gå til ALLKOPI)Så strøk de bildet over på tekstil.

Siden klippet jeg det ut.

Stolen så slik ut:

Med enkle grep, endte den opp slik 😀

Jeg finner alltid frem noe nytt/ I always find something new/ 我总是发现新事物

I found some blue thing when my friend of 80 years came on coffee. The blue pillow was my grandmother many years ago, know I have made a pillow out of it. The candlestick with angel, I have never used and it appealed 🙂

咖啡访问期间,我花了一些蓝色的东西。我做了奶奶的老t.skjorte的枕头。

Når man får besøk av eldre venninner på 80 år, må ting være på stell.

 

Jeg vet hun eer glad i blått og det er ikke alltid en farve jeg har så mye av i stuen, men jeg fant vel noe.. Selv det blå askebegeret som har stått inne i skapet i nå ti år ble tatt frem. Sist gang var det jeg som brukte det, men det sluttet jeg med for 10 år siden! :))
 

 

Her har jeg sydd pute av noe som i sin tid var min “diva av en mormor” sin t-skjorte. Tror dette kan ha vært noe av det enkleste plagget hun har gått med 🙂 hehe

Full av gull perler gjør den seg fint der den ligger.

 

 

Engelestaken har jeg faktisk aldri brukt, men den satte jeg frem og den falt godt i smak hos min eldre venninne under kaffeslaberaset :))

 

 

Selvfølgelig kan de eldre oppføre seg og derfor kommer de aldri tommhendt på besøk. Denne fine rødtoppen fikk jeg i vertinnepresang 🙂

 

 
 

Chris Baco, Meludo- Mitt fjes/ New Music Video/ 新的音乐视频

Before the summer I participated in the new music video for Chris Baco . The reason for this video is acceptance of each other . Watch the video . link at bottom of the page

暑假之前,我参加了在新的音乐视频。主题是接受对方

 

Før sommeren medvirket jeg i Chris Baco sin nye musikkvideo til hans nye låt-Mitt fjes

Bakgrunnen for låten er aksept for oss selv, hverandre og anneledeshet.

 

 

Selv har jeg ikke opplevd annet enn å være anneledes hele livet, så det ble en selvfølge å stille opp! Og da var det jo helt naturlig å lave denne lille buketten 😀

 

 

Mange stilte opp!

Har er noen bilder: En fin gjeng 🙂

 

 

Her, skjønne tv 2 programleder Hedda Kise

Med sine barn

 

 

 

Her: Søte Farmen Marit Fiskum 😀

 

 

Se videoen: https://www.youtube.com/watch?v=I7QFxLVCe2M

 


 

Fantastiske detaljer/ nice details/ 漂亮的细节

This cake stand purchased at an incredible shop just outside Oslo : Krokkegården .
They have a wonderful selection items for inside and outside all year long !I bought the blue cake stand to decorate in January. I home is always changing 🙂
干拼盘在一个伟大的店刚奥斯陆郊外买了。商店有全年各类精美的商品

 

Fatet på stett er på flere måter som tatt ut av et lite eventyr…

 

 

Fatet kjøpte jeg med tanken på at jeg utstiller ulik dekor og dette skal jeg bruke fra januar og utover. Nå står det på Kjøkkenet mitt.

 

 

Eventyret er Krukkegården! utenfor Oslo i Ås kommune har Åse Sekkelsten og Roar Hunnes lavet en eventyrlig butikk for inne og ute

 

Over alt jeg er tenker jeg nytt og frem i tid når det gjelder hjemmet mitt. Det skal alltid være i forandring 😀

 

Krukkegården har alt fra helt spesielle ting til mer klassiske, robuste eller glamorøse og et hav av morsomme ute-elementer! 🌳🌲🌿🏆

 

 

Her finner man alt fra flotte Buddha figurer til trauste gode Norske elementer 💙

 

 

Det er virkelig verdt å ta turen hit. Kuen nedenfor kan brukes ute. Fatet jeg kjøpte i fler farver står til høyre!

 

 

Og det er mange flere ting her! 😀 : http://krukkegaarden.no/om-krukkegarden

Som et lite alter/ As a shrine/ 一坛

The small table is like a small shrine with all the candle lights .
The painting is my work. My Hollywood roses are standing in the corner. the little white light glass is from Nille. Nille has several fine such glass 🙂

 

我已经描绘的图景.作为一个祭坛。在我的图书馆我有很多玻璃光。在角落里 Hollyeood 我的玫瑰  (-:



Maleriet er mitt verk og er en moderne versjon av Madonna. Det krakelerte speil-konsollbordet er som et lite alter ✨👴 Her skifter jeg om på staker og t-lysglass hele året rundt

 

 

I hjørnet står Hollywood-rosene mine i sølv 😀 De kjøpte jeg i USA for mange år siden.

Det hvite lille t-lysglasset til venstre er fra Nille og gir er et utrolig hyggelig lys. Nille har av og til flere fine t-lysglass!

 

 

Denne lykten er formet som en ananas og gir et fantastisk fint lys. Den kjøpte jeg for flere år siden i en interiørbutikk.

Det lille speilet som skimtes til høyre har jeg fått av min mor 🙂