Av og til trengs det litt “fake” for at det naturlige skal komme bedre frem!
Blomster bør være ekte, men av og til setter jeg til en kunstig sammen med de ordentlige, da skinner de ofte litt bedre. Kronbladet som ligger på konsollbordet er alltid “fake” hos meg! De ordentlige kronbladene begynner først å drysse når blomstene nesten er ferdige, dessuten snurper de seg sammen og er ikke spesielt dekorative.
Derfor legger jeg alltid kronblader i blomstenes farver rundt vasen, det får faktisk virkeligheten til å se enda bedre ut!
I lysekronene går det igjen rosa kunstige blomster , dette gir en fullsatt sommerstemning og ikke minst er det utrolig deilig når alt tas vekk…
…da er det plutselig fint og “ryddig” på en annen måte! 😉
For the fresh flowers to look even more genuine, I always add some fake flower leaf. The proper flower leaf fall off too late and they snap together and are not particularly decorative.
The chandeliers have artificial roses for the occasion.
Da er stuen dekorert med farver som går i lilla og plumme-toner
Den gamle stolen til høyre er kjøpte jeg på et loppemarked. Jeg trakk den om og la blad-gull på den. Slike kupp kan gjøres, men da må man være på markedene når det åpner!!!
De ensfarvede putene er thai-silke og mellom dem pryder Lady gaga den ene puten
Paljetter, silke og velur i lillatoner og Barbie i glassmonter 🙂 Lysestaken/ kandelaberen er kjøpt på designer-forretningen Eske på Bislet
I fatet ligger det blomster, her pleier jeg å ha flytelys i lilla-toner. T-lys flyter også, så vet dere det! 😉
Now my living room is decorated in purple colors.
I bought the old chair in a market and I put new fabric on it and added leaf gold on it.
Velor, silk and sequins. Barbie in glass booth and Lady gaga on a pillow :)
Jeg har ikke “orgier” på denne tiden av året. Så fremfor å ha Barbie´ne samlet i en orgie i en glassmonter som jeg stadig har, har jeg nå heller hengt de opp på bildet av Marilyn.
Enten det er Barbie, He-man, smurfer eller Playmobil, finner jeg alltid rom for minnene mine i det klassiske interiøret mitt :))
Her er de fleste folkeslag representert. Hvite, asiatiske, mørke, homofile og en lesbisk… 🙂
Dukken over er en av 2 min Mor la opp i sengen min om morgenen da jeg var halvannet år. Mor skjønte tidlig at dette var måten hun kunne holde på rundt i huset mens jeg satt der bergtatt i sengen med Barbie´n ved min side. Tenk at den er over 40 år :)) Men en dag tror jeg at det gikk en kule varmt for meg, da gikk håret… 😂
Speilkonsol-bordet er lavet gammelt og ser krakelert ut. Det kan bestilles via meg
Farvene jeg bruker i dette rommet som er en del av stuen, går i ulike lilla og rosa toner
I hang the children's toys around me all year long. Here I have decorated a picture of Marilyn.
All peoples are represented. The short hair doll symbolizes a lesbian and is one of the dolls my mom put in my bed in the morning. Then I sat watching her for hours 🙂 Suddenly I cut off her hair 😂
The mirror table can be ordered through me.
Floskler som: “Her er ingen ting overlatt til tilfeldighetene”, er ofte feil! For mitt vedkommende er mange av tingene jeg gjør tilfeldig og ikke planlagt til minste detalj, det gjelder å være litt kreativ, sånn løser i hvert fall jeg det!
I går skulle Marilyn Monroe fylt 91 år, slik hedrer jeg henne! :
Bildet og putene har jeg fått trykket på Allkopi. Kopien på fatet har jeg printet ut hjemme
Bildet er limt på og lakket 3-4 ganger slik at det tåler vask! 🙂 En sølv relor/ bånd er limt rundt kanten på bildet
Jeg manglet en rosa pute..- Det løste jeg slik jeg jeg fikser opp lugarer og hotellrom jeg kommer til som trenger en “makeover”. Jeg trakk en rosa skjorte rundt en pute og vipps hadde jeg en rosa pute som passet ypperlig inn!
Bildet på stolen og duken i forgrunnen er også Marilyn motiver jeg har fått trykket over på tekstil. Dette kan “Nilz trykkeri” hjelpe deg med og du kan bruke hva enn du ønsker av motiver! 🙂
Tekstilet er lagt rett på den gamle stolen. Selve trykket sørger for at det ikke rakner til tross for og ikke ha blitt sydd i!
Da skal Marilyn få være her i noen dager før jeg forandrer igjen 🙂
Yesterday, Marilyn would be 91 years old. That’s how I honor her. Images for pillows textiles are printed on textile. This allows you to get a copy printer to do for you. The picture on the dish is a copy I have printed at home. I have glued it on and painted it 3-4 times so it will withstand water. I have drawn a pink shirt with the pink pillow on the couch. Such casualties often happen to me 🙂
Erlend Elias pakket bagasjen sin forrige onsdag for å reise til Farmen. Det første oppholdet gikk til et hotell i Halden der de andre deltagerne også oppholdte seg. Her var de “sperret inne” på rommene sine slik at de ikke skulle få se hverandre før fredagen som var. Lørdag som var ble det offentliggjort i pressen hvilke deltagere som åkte inn og nå er Erlend til gards!
Han tar det alltid knusende med ro! Her sitter Erlend på kjøkkenet sitt bare 30 minutter før han må dra av sted til halden. Leiligheten hans står heldigvis ikke tom, men er bebodd av en ansatt.
Erlend har en egen måte å ta det helt med ro helt frem til “avgang”. Slik er det med egentlig alt han gjør.
Vi har en klubb som heter Go gjengen. Noen av oss fra “Go gjengen” og hans søte mor Ann Irene var hos Erlend helt frem til avgang på onsdag.
På bildet nedenfor: Erlend Elias sammen med Ida Røyne og Pia Seeberg.
Erlend har et litt nærmere forhold til dyr enn hva jeg har. Men jeg ønsker å ha et nært forhold til dyr selvom det foreløpig sitter litt lengre inne pga dårlige opplevelser fra jeg var barn. Jeg hadde gullfisk i haven og ønsket meg en havfrue… 🙂 Men ingen ting er så vondt som å se et dyr lide, så jeg gråter bare jeg ser en fugel-unge sitte som et spørsmålstegn på bakken. Her har Pia klart å få meg husvarm med sin nye lille nydelige valp 🙂
Nå savner vi Erlend i noen uker, forhåpentligvis i 5 uker, hvis ikke rekker han kanskje hjem til feiringen av min bursdag som var i går, men som jeg skal feire om noen uker… 🙂
Vi vet hvordan Erlend gjorde det i 71 grader nord og vi vet derfor hva han er god for! Vi heier så mye på deg Erlend!!! :)))
Erlend på “Farmen kjendis”… 😂 😍
He is so relaxed.
Last Wednesday we stayed at Elend Elias before joining the celebrity farm. He takes everything with ease. Now we miss him
and hope he wins! :)))
De gangene jeg dater noen, har datene behov for å gi meg ting, jeg mener de absolutt ikke burde gi fra seg! 🙂
Men det er ikke alle gutta jeg møter som skjønner min stil… de er tross alt menn… hehe Men det hender jeg får ting jeg mer en gjerne vil sette frem. Disse fantastiske kandelaberne fikk jeg av en date, han hadde de fra sin mormor og mente de ville passe hos meg. Først tenkte jeg, “så grusomme,” men det tok ikke mange sekundene før det dukket opp et bilde i hodet mitt der kandelaberne stod i sitt rette miljø! Jeg synes de er aldeles fortryllende! Jeg kunne ikke takke nei, jeg tar stort sett imot det jeg får 🙂
Jeg er ikke usikker å hva jeg liker, men når det en sjelden gang skjer, spør jeg min Mor. Jeg viste henne stakene og hun sa de var NYDELIGE, da ble jeg helt enig, 🙂 så enke er jeg… i hver fall av og til…hun er jo min Gud :))
Vasen er en kopi av en fantastisk fasong fra eldre tider. Denne er kjøpt i design forretningen Eske på Bislet. Den er bare helt nydelig den også! 🙂 Egentlig kunne det stått en hypermoderne vase her til den gamle konsollen, speilet og kandelaberne, men hos meg selv, blir det lett til at jeg bruker de klassiske gamle vakre tingene. Mye av det har jeg med meg fra barndomshjemmet mitt. Men hos mine kunder blander jeg mer hypermoderne inn med det gamle!
Vasen står egentlig bak-frem. Jeg synes ikke denne kronen har noe her å gjøre. Jeg synes simpelthen den får vasen til å fremstå litt barnslig og billig! Da er det bare å snu den rundt 🙂 Men i et moderne miljø, med gråtoner og betong, der ville den vært ypprelig!
I use to get beautiful gifts of my dates. These fabulous candlesticks I received from a date. They are just a little adventure so I could not answer no.
I bought the vase in the design shop "Eske". I have put it back forward. I do not think that crown fits in here, it makes the vase appear a little cheap 😉
Sammenlignet med desember, er det ingen ting, kun noen titalls symboler, ornamenter og figurer fra eventyrene. – Men det er så utrolig viktig for meg å ha slik dekor til alle sesongene hele året! 🙂
Sommertreet:
Bløtkaker, motorsykler, stjerner og en og annen fe… Flere av tngene hadde ikke i utgangspunktet noe rosa-farver. Som f.eks. bløtkaken. Det rosa er malt av meg og var opprinnelig blått.
Jeg gjør små endringer med nesten alt som kommer over terskelen i mitt hjem! 🙂
Frosker i rosa er ikke å forakte. Ellers er det smykker i rosafarver og små høyhælte stiletter som går igjen i treet
Her henger askepott sin gresskar-hestevogn, skoen hennes og en is i kremmerhus 🙂
Under: En soldat og et kornett-hjerte. “Kornetter” er den skjøre glasspynten vi kjenner fra julen, den med en krone på toppen med hyssing igjennom
Ballerinaer, roser og englevinger er jo et møst i et slikt sommer-tre! 🙂
Det er kun noen titalls figurer på sommertreet mitt og det gir en veldig hyggelig atmosfære 🙂
Det er rundt 60 enheter. Treet er en større del av et bjørketre jeg har malt hvitt 🙂 (Det er det samme treet jeg tar frem til påsken som jeg pynter med gult og det fjernes i november når julen skal frem :))
Throughout the year I have different decorative hangings in different ways. Here is my summer tree decorated with fairy tales like ashpots, roses, baler figures, jewelry and much more. The tree is a big part of a birch that I have painted white.
Slik hugget jeg løs alt rundt meg, før jeg satte det sammen til slik det er i dag. Med klare bilder i hodet før jeg starter, er det enkelt å se det ferdige ressltatet.
Bildet er fra spisestuen da jeg rehabiliterte leiligheten min.
Det kan godt se litt tilfeldig ut, men det er nøye planlagt!
Om sommeren tar jeg frem flere sosa elementer. Spisestuen:
I krystallskålen ligger det en rose som svømmer i vann. Rundt har jeg hengt opp 3 små kunstige roser. Hele vitsen er at det kun er 3 stk. altså oddetall og de andre ligger litt henslengt på duken. Det skal se tilfeldig ut! :
Glasset i front med t-lys er opprinnelig en orkide-potte.
Duken er forøvrig et dameskjerf jeg tilfeldig så i en interiør/kles-forretning. Hele tiden er hjernen min innstilt på at jeg ser muligheter i ting rundt meg, til tross for at jeg ikke er på jakt etter noen. Dette er kanskje det viktigste tipset dersom du ønsker å ha det annerledes!
Rosa er vakkert og feminint. Og det feminine er det vakre, så nå bugner det av søtt og nydelig rundt meg. Jeg får heller “tøffer” det heller litt til, når høsten kommer igjen… 😉
In summer I find many pink elements. The cloth is a random purchase in a women's store and is originally a scarf.
The candle sticks in glass are originally a flower vase.
Pink is feminine and I always think it is so beautiful 🙂
Planen var at jeg på VG TV skulle pimpe opp flere norske kjente personer, men tiden strakk ikke til 🙁 , så her kommer noen av tipsene!
Vi har mange flotte bunader, men selv synes jeg at flere av dem, er så utrolig kjedelig. Så jeg skjønner godt at mange velger dem bort…
Da jeg var 16 år sydde jeg min øst-Telemark bunad med grønn jakke. Jeg vil skape stort sett alt jeg har rundt meg selv, så jeg svarte nei til en bunad fra husfliden. Familien min valgte Telemark. Det er ganske vanlig å velge når man er fra Oslo. Jeg synes min mor har en av de flotteste beltestakene som er lavet og det hjalp ikke noe mindre da jeg så henne med Chanel-solbriller og fantastiske vesker til bunaden 🙂
Min Telemarks bunad. Beklager at bildene er dårlige 🙁
Nå er det over 20 år siden jeg sydde den 🙂
Mitt råd til alle med bunad uansett fin eller ikke: Den kan bli dritfin uansett! 😉
1. Damer, dersom dere føler dere ikke har den mest spennende bunaden- bytt ut bunadskoene, men noen sexy høyhelte-sko/ kanskje stiletter om du orker å gå rundt med dem…
(Skoletter, eller høyhælte sko med remmer er ALLTID FEIL til skjørt og kjoler, da de “kutter leggene” og gjør dem “korte”!) Viktig at huden er åpen helt ned! 🙂
2. Gutter/ jenter- Bruk et fint armbånds-ur om du har det. eller gjerne et fett uekte. Som kvinne ville jeg heller brukt et flott armbånd, helst noe ordentlig, hvis ikke kjør på med noe galskap på Grønland.. Lol som passer i farvene til resten av bunaden og søljene.
“Bunaden” nedenfor er designet av meg. Det er ren fantasi! 🙂 Her kan jeg bytter fra rosa med blått…
3. SOLBRILLER ER ET MØST! Om de så er umoderne, spiller ingen rolle bare de syns og setter brikken over i´en!
Her har jeg tilsatt blått tilbehør! ” Mine 20 år gamle Oakley briller! De er tilbake i forretningene og de er fantastiske! :)))
4. Bruk gjerne en kul veske, det popper opp hele bunaden!
5. Til mine bunader bruker jeg dame-søljer og helst i gull, (dersom fylket bunaden kommer fra har gull!) Dame søljene er mye større og gjør seg mye bedre enn de beskjedene herre greiene, den tid er forbi for min del og har aldri vært der heller! Hehe
6. Kjøp en passende paraply. Selv har jeg paraplyer som matcher de ulike bunadene mine. I morgen blir det mest sansynlig regn…. mulig litt opphold, og da er det fint å ha noe som passer i farvene 🙂
Noen av mine paraplyer og skjerf:
7. Husk: 17. mai sløyfe bruker man (egentlig) ikke til bunad og denne regelen er den eneste jeg vil holde! Det ser bare uryddig ut! Men en en blomst i en av farvene som går igjen i bunaden, er ikke å forakte! 🙂
På kvelden orker jeg ofte ikke å ha på meg bunaden, så siden min far var fra Østerriket, bruker jeg lederhosen. Også her har jeg byttet ut den tradisjonelle skjorten med en jeans-skjorte! 🙂
Skaff deg aldri mer enn en bunad! Da slipper du valgets kval! 😉 hehe
Resultatet av og si til min kjære Karina at jeg elsket to glass hun hadde i skapet sitt, ble til at jeg fikk de av henne da hun kom over min terskel på fredag 😀
Moet glassene i gull er bare superkule, så jeg så til Karina at hun får si fra når hun angrer! Men det ser ikke ut som at hun kommer til å angre med det første :)))
I kjøkken kroken
En liten kvist av et syrintre står på bordet og på veggen henger en liten dame jeg har satt none vinger på 🙂
Noen ganger tar jeg med meg ting jeg er glad i opp i sengen hehe 😅
Fantastiske Karina 😍
On Friday I got the two wonderful Moet glasses of my girlfriend Karina. When I was staying with her the other day, I said I loved the glasses she had in the closet, which resulted that she gave me them on Friday.
I was so fond of them that I fell asleep with those in my bed 😅
