Denne er til Maria Montazami/ My summer gift to Maria…😅

 

 

Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

3 uker før Erlend Elias og jeg skulle reise til LA., kjøpte jeg dette fantastiske kruset til Maria Montazami.

Erlend, en felles venninne Britt og jeg skulle ned til Los Angeles. Vi skulle feire 17. mai og besøke bl.a. Maria Montazami som bor rett utenfor L.A,

 

 

Nå når jeg står og dekorerer hjemme til sommer, finner jeg presangen til Maria som lå klar sammen med koffertene. Billetten til reisen og alt var klart, men så dukket det opp ting som gjorde det umulig for meg å dra. 😔 Jeg kjøpte presangen i god tid og tror Maria ville elsket kruset. Hun er jo Miss “levestift” (som jeg alltid har trodd det het fra jeg var liten) 😏👄

 

 

Vel, jeg får gi henne koppen neste gang jeg ser henne. Kruset kjøpte jeg i en forretning med mye stasj på Nordbysenteret i Sverige. Dessverre husker jeg ikke hva butikken heter, da jeg ikke visste at jeg skulle komme til å legge den ut på bloggen…  
 

Jeg slapp i hvert fall unna varmen nede i L.A som jeg ikke er spesielt glad i 😅  Men nå kommer det vel litt varme her hjemme snart og jeg har vært ute og kjøpt peoner 😀

 

 

Nå må dere løpe å kjøpe peoner. Alle blomsterbutikker har dem! kan ikke annet enn å sperre øynene opp hver gang jeg ser så vakre blomster å tenke på alt det vakre Gud har skapt! Man blir så glad av å sånt rundt seg :))

 

.

 

I was going down with some friends to Los Angelis. We should visit Maria Montazami. Unfortunately, something went wrong, so I could not travel. The cup I have bought was for Maria, I found it while I was decorating this summer…She is Miss Lipstick 👄 so she will not get it next time 🙁  🙂

Today I bought peonies. That burden everyone buy now. The shops have a sea of ​​beautiful peonies :)))

Lille speil på veggen der… 💕/ mirror, mirror on the wall…

 

 

Instagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

Dersom jeg har den vakreste … julepynten…. (og mange har fin julepynt),  da er muligens oddsen der for at jeg også har den fineste sommer-pynten…  😀

 

 

 

 

Nå finner jeg frem pynt og dekor som skal dekoreres inn i sommer hjemmet mitt. Selv mener jeg at det passer så godt in at et er vanskelig å ta det bort når neste sesong kommer, men det samme mener jeg  om den neste sesongen… 🙂

 

 

Bilden her viser noen av gjenstanderne til sommertreet mitt 🙂 Opprinnelig er mye av dette kjøpt i desember, men jeg har et markant skille i årstider og skiller derfor ut gjenstander som skal gi meg minner andre tider av året 🙂

 

Fatet er lavet gammelt og ligner de gamle fatene som var før i tiden på en prikk! Rosa er virkelig tingen!

 

 

Lysekroner her og der dekoreres. Akkurat nå er det roser som gjelder.

 

 

Når de første markblomstene dukker opp i veikanten, da er jeg klar! Bilder kommer!

 

 

I think I have some of the finest summer decorations. Now I'm decorating my home in a summer costume. Pictures is coming!

Jeg lot som det ikke hadde skjedd!…

 

 

Situasjonen er så ambivalent . En del av meg ønsker at ingen skal vite om det samtidig ønsker jeg at verden får være vitne til overfalle jeg opplevet 13.03.17.  Det har satt dype spor jeg noen ganger ikke klarer takle. Noen synes sikkert jeg har skrevet nok om det allerede, men det er en form for terapi. Ingen har sagt noe negativt foreløpig. Jeg ønsker ikke oppmerksomhet rundt det samtidig skriver jeg om det for det kunne skjedd en annen!

 Jeg angret først på at jeg lot Tv 2 ta saken, men jeg skjønte også at det måtte ut til folket. Jeg slapp nok mange spørsmål nettopp fordi det gikk på nyhetene et døgn, på en annen side ble jeg stilt spørsmål fra øst og vest jeg selv ikke kunne besvare. Hvordan kunne du åpne opp døren spør flere, jeg forberedte et svar jeg synes var greit: Har du noen gang droppet å åpne når noen ringer på hos deg og forestill deg at de sier det er brannvesenet!. Ingen kunne svare ja til dette spørsmålet og situasjonen jeg befant meg i på gjernings-stedet gjorde det omtrent umulig og ikke åpne. Situasjonen tatt i betraktning.

Link til selve hendelsen ligger lenger ned på siden.

Når jeg ble invitert bort eller skulle steder i perioden etterpå, måtte jeg på forhånd be vertskapet om at det ikke skulle bli noe snakk om hendelsen. Det ble helt feil og slitsomt for meg at dette skulle ta oppmerksomheten. Samtidig var det rart for venner og deres venner at ingen kunne si et ord. Det ble alltid noen spørsmål og flere former for sympati og kjærligheten kunne ikke holdes tilbake når mørket falt på. Så det ble alltid litt snakk. Men behovet for og late som det ikke har skjedd, er stadig til stede!

Samtidig som jeg IKKE ville ha oppmerksomhet rundt det, ble det en besettelse for meg, Jeg klarte simpelthen ikke å fjerne det fra hodet. – Valget ble og legge ned hele bloggen og la gjerningsmennene vinne eller bruke det for alt det var verdt og det gjør jeg nå, det er litt terapi.

Det vonde og det mest såre klarte jeg først ikke å sette ord på. Jeg innbilte meg en stund at frykten er verst da jeg slo av lyset  rundt meg på kvelden. Det  skinte i gjenstander i lyset fra gaten. Plutselig blir jeg iskald med tanken på at jeg kanskje ikke var alene. Jeg ville være alene, men jeg orket heller ikke å være alene! Alt var vondt og jeg kunne ikke bo borte for alltid. Når Moren min og annen familie og venner spurte om jeg ville være hos de, svarte jeg, at dersom du krasjer må du rett ut å kjøre- det er jo ikke leiligheten det er noe galt med, tvert i mot. Lilli Bendriss synes energien er så god der!

 

 

Men av og til føler jeg at de frarøvet meg en viktig del av meg. – Da setter jeg på den musikken jeg elsker, danser og som gammel Sølvgutt synger jeg alltid. farveblyantene mine, tekstiler, alt det rare jeg driver med og alle de fantastiske tingene fra alle jordens hjørner har jeg rundt meg. Så kan jeg heller gråte når jeg føler for det, men nå smiler jeg uansett mest :))

Overfallet: http://sigurdstorm.blogg.no/1489942494_a.html 

 

Advarsel!

Del dette innlegget!

😱

Fortell alle kontakter fra listen ikke å godkjenne en video kalt “Dance of the Pope”. det er et virus som formaterer din mobil. Vokt dere det er veldig farlig. De sa at det i dag på radioen. FWD denne meldingen til så mange du kan!

Jesus satt nok ikke pris på orgien jeg hadde i stuen…😏 / The orgy is gone …

 

 

 

nstagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

Når vår-lyset kommer får jeg lyst til å skifte ut til sommerfarver med en gang! Men i år var påsken så sent at jeg nesten kunne latt den stå til mai og jeg orket ikke det gule, så det ble et lite “sort opphold”

 

 

Jeg erstattet et moderne konsollbord, en Barbie-orgie og et stort bilde av bilde av en lysekrone, med et over 200 år gammelt maleri av Jesus, et eldre konsollbord og en klassisk komposisjon med en krystallvase innholdende stilkblomster. Mer spennende enn det blir det ikke akkurat nå!

 

 

Personlig tror jeg uansett Jesus setter mer pris på å bli erstattet med Barbie-orgien enn når jeg tar “orgien” til fordel for ham!… 😉

 

 

After Easter I did not want to put pink elements in the living room and the yellow had to go away. Now I replaced the Barbie orgy with a painting of Jesus. I think he thought it was a good choice! 😉

De er jo ikke bare for jenter… 😅

Instagram: sigurdstorm

Jeg fikk ikke fulgt opp alt jeg skulle denne måneden. 

Overfallet jeg gikk igjennom satt sine spor, så jeg klarte ikke fokusere på påske-reportasje for tv 2 eller reportasje jeg skulle hatt i et ukeblad nå. Men her er et lite gjensyn av en reportasje fra et blad som ble gitt ut på samme tid i fjord 🙂

I denne utgaven av Hjemmet Antikk og Brukt har jeg en reportasje som går på hvorvidt jeg er en samler eller ikke… Å være en samler vedkjenner jeg meg ikke, men jeg måtte vel sakte men sikkert innrømme at det finnes en smule sannhet i begrepet samler, da vi gikk gjennom leiligheten og studerer hva jeg har i skap og glassmontere på veien…

Forsiden.

 

 

 

 

 

 

 

 

Fra krystall til plast…/ Crystal and plastic …

Under det ovale peilet i taket, har jeg hengt en 18 armet lysekrone

 

 

Maleriet er malt av meg og her har jeg hengt på et par vinger jeg har spraymalt litt med sort

 

 

Speilet er også laget og designet av meg. Fult av små prismer, perler og glitter preger toppen 🙂

 

 

Døren i enden av hallen er belagt med speil. Over fortsetter speilet og listverket går rundt slik at det ser ut som et høyt gammelt speil

 

 

Over en dør henger et gevir i hard plast. Synes dette rensdyr-hodet i sølv er skikkelig kult!  :))

 

 

The roof has an oval mirror. The painting is painted by me and I have designed and made the mirror myself. I have embellished the top with prisms, pearls and glitters

Henne, kler jeg av og på 🙋/ I’m dressing her on and off…

 

 

nstagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

I noen nydelig lokaler i Hegdehaugsveien 28 holder Marthes lekestue til. Her fant jeg for en tid siden en stor papirdukke som jeg kler i ulike klær gjennom hele året.
 

 

 

Selv synes jeg hun er en dekorativ detalj som har sjel og nostalgi

 

 

Hollywood skiltet er et bil-registreringsskilt.

 

 

Den gamle brødboksen er kjøpt på markedet som holder til på Grünerløkka på Birkelunden på sønager. Skal et hjem bli spennende må man hele tiden ha det med seg i bakhodet!…  😉

 

 

I found the paper doll in the old-fashioned toy store Marthe's Toy store.
The Hollywood sign is a car sign. The breadbox has been bought on the market, which takes place at Birkelunden on Grünerløkka on Sundays

Venter på sommer… 🌞 /Waiting for the summer…

 

nstagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

Jeg venter alltid på de nye sesongene for å ta frem den nye dekoren… 

Den gule påskepynten er fjernet og før det kommer varme og mer vårstemning har jeg pynt et treet med glass, grått, sort og sølv

 

 

Det er for de som ikke vet det, en del av et bjørketre jeg har malt hvitt jeg bruker i det lille biblioteket mitt

 

 

Treet har ulikt stasj som pynt. Alt fra smykker, glasskuler, prismer, armbåndsur, solbriller og diverse småting jeg plutselig får trang til å kjøpe

 

 

Jeg slipper rot i skuffer med småting siden jeg dekorerer med det hele året. Bodene er desto mer fulle av kartonger med nøye sortert pynt til de ulike sesongene.

 

 

Det som ser ut som en dollarseddel, er bare en dørstopper i gummi :))

 

 

Stammen står oppi i tom tomflaske. Fra tomflasken har jeg skåret av toppen og senket flasken ned i sement slik at jeg kan ta treet ut av bøtten når det omsider skal vekk

 

 

Som dekor på selve bøtten og på gulvet har jeg bl.a. flere dekorative clutch-vesker 🙂 Noe kjøper jeg, noe er fra min mormor 🙂

 

 

:))

 

 

 

The Easter decorations are scorched and I have decorated the tree with some colors in gray, silver and glass items. Soon summer comes and then I change colors and things. As a decor, I use all sorts of things I buy all over like sunglasses, watches, jewelry and other fun stuff

Gøy overalt 😀 Fun all over!…

 

nstagram: sigurdstorm

English verson, bottom of the page.

Kuen kjøpte jeg sammen med Erlend Elias og var i utgangspunktet en liten presang til ham i julen. Men den var så søt og gjennomført og minner meg derfor sånn om Erlend, at jeg måtte jo ha en selv 😀

 

 

 

Det lille toalettet mitt er for tiden pyntet med lilla toner. Det er spesielt viktig for meg å ha dette lille rommet litt hyggelig nå. Det var her inne jeg ble sperret inne da jeg ble overfalt 13.03.17 🙁  : http://sigurdstorm.blogg.no/1489942494_a.html

 

 

 

Figurene i monteren er opprinnelig julepynt, men disse bruker jeg ikke i Julen! De er kjøpt på på Rustad på Alnabru til kr 29,- stk. De får sikkert nye til jul!

 

 

Jeg setter frem litt lilla saker rundt omkring så alt skal stemme :))

 

 

På døren henger det en lilla kleshenger med en skjorte, det gir meg følelsen av at jeg ikke bor helt alene, det er jeg nemlig veldig lei! hehe 😉

 

 

The small my toilet is currently adorned with purple tones. The characters are original decorations. It is important to have this small room a little bright and funny at the moment, as it was here I was locked when I was assaulted 🙁