Forleden hadde jeg opptak med TV 2 for norsk tipping. Reportasjen kommer nærmere jul…
The images are of footage I had with TV 2 the other day. reportage for Euro jackpot. It comes closer to Christmas I put some cute film clips on Instagram 🙂
后来即将在十二月
Fotograf Jens Sollie ønsket å gjøre dette i skumring, noe jeg liker veldig godt, men vet TV egentlig “aldri” klarer og gjenspeile lysene slik det er i virkeligheten, så det blir spennende hvordan alle julelysene ser ut i det lyset
Her bytter Gine og jeg rolle- Jeg stiller spørsmålene… filmsnutten ligger på Instagram: sigurdstormcom
Det ble noen søte små filmsnutter med fotografen Jens Sollie og den nydelige journalist Gine M. K. Larsen 🙂 I bildet under er de i vill diskusjon… hehe Legger det ut litt senere.. 🙂
Jeg har aldri likt at journalister beskriver at jeg har jul i hver krik og krok. Det får det hele til å høres overlesset ut. I virkeligheten er det sentrert rundt om kring og det er luft i mellom 😀
Now the hall my finished garnished. The pillows I have made myself. I got a print shop to print old scraps of fabric, then I sewed them together 😀
我的时间完成。我做了自己的枕头 😀
Han her kjøpte jeg i København i fjord. Jeg pusset litt på ham med et grovt sandpapir og gne litt sort maling rundt om kring, slik at han fikk et eldre preg over seg!
Lysekronen pynter jeg med gran og røde sløyfer. Da jeg rehabiliterte hele leiligheten la jeg ny stukkatur i hallen, men i oktober fikk fikk vi et felles brann-alarmsystem. Så jeg gremmes litt når jeg ser dette bildet. Stygg ledning 😬
Sheselongen. Her ligger noen puter jeg sydde for flere år siden 😀
Jeg trykket noen gamle glansbilder over på tekstil, så sydde jeg disse små pynte-putene. Er de ikke fine 🙂
Plexi-kransen over speilet i enden av hallen har fått en stor rød sløyfe på seg. Neste uke skal jeg vise hvordan man skaper helt perfekte sløyfer. De knyttes ikke! … 😉
I biblioteket mitt har jeg innredet med sarte farver i sølv, grått og hvitt. Som ellers hele året, bytter jeg ut ting og nå er det jo litt ekstra her inne. Det lille sølvt-reet var en utstilling i en klesforretning jeg fikk etter julen.
The room has the occasion bright touches of Christmas stuff. The tree was an exhibit in a shop window I got. I come with hours of tv coverage I participate in this Christmas. It comes as usual reruns and new touches 🙂
现在，准备过圣诞节。 我会和电视报道息肉年的时间
På speil-konsollen pryder ulike t-lys glass og kristelige figurer. Bildet over er malt av meg
Kransen er helt enkelt pyntet med 5 store “juletrepynter” Den lille engelen på konsollbordet er som mye jeg omgir meg med, fra mitt barndomshjem. Blir varm om hjertet når jeg ser han lille der 🙂
Over fløy-dørene har jeg plassert et par englevinger
Tapetet i bakgrunnen… På bildene over har jeg samme tapet som i rommet på bildet nedenfor. Men det er to forskjellige steder…
Bildet nedenfor er fra Herlige hjem sin julespesial med meg. Dette har gått reprise flere ganger hver jul siden 2011 og har blitt en tradisjon flere av dere skriver til meg om. Dette er fra min forrige leilighet. Det kommer på Tv Norge og FEM i år igjen 5 ganger gjennom julen og jeg kommer med tidspunktene på forhånd.
Prosessen: Utgangspunktet for treet er 4 små trær. Jeg beholdt toppen av det ene treet inne. Utenfor satt jeg opp toppen av et av de andre trærne. Resten ribbet jeg og satt det sammen til å bli det nesten 3 meter høye treet her
Here is some of the process of the white Christmas tree my. I’ve put together four small trees to be this tree 🙂
Inngangsdørene mine er nå pyntet til jul. Trærne må brettes ned! Husk dette! 🙂
Here is Christmas doors mine. How to make a perfect bow tie, I will return to. The trees are from Ikea, remember and bend all branches of artificial trees to ground !!! 🙂
这是圣诞节门矿。我将回到秘密制作精细循环。还记得和折叠人工树枝，降权
Hvordan man “knytter” slike perfekte sløyfer kommer jeg tilbake til om noen dager 😊 Det ser litt ut som plastikk, men det er silke, kan ikke ha plastikk i julen 😉
Dørene så ikke alltid slik ut. Da jeg kjøpte leiligheten, rev jeg alt og bygget det opp igjen. Døren meide jeg ned med motorsag og øks, siden satte jeg in ny dør, listet den og gjorde den gammel med noen overskudsmaterialer
Trærne utenfor er fra IKEA. Det er lov å bøye grenene på kunstige trær ned, HELT NED!
Jeg kjøpte den på et loppemarked og rev hele stolen fra hverandre slik at jeg kunne sette på ulike typer tekstil. Siden la jeg bladgull, lakket den og tegnet på våpenskjold.
I ryggen har jeg trukket en snor og på her side har putene fått borrelås slik at de kan klemmes på
Jeg elsker at stuen er rød i julen, men det er også alltid veldig deilig når det ikke er rødt der lenger i januar 🙂
Hvert år har jeg fått levert en stor dansk gran på døren.
Det er alltid like spennende om de klarer det innen tiden. Selv holder det for meg å ha julen oppe til 1. Desember, men det er gjerne et tv opptak før det. Det gikk bra i år igjen, treet kom… 🙂
I'm sitting here and waiting for the big Christmas tree. It will be delivered me at the door. Cardboard boxes with Christmas ornaments I have decorated with wallpaper, paint and tape.
I love to look down into the boxes 🙂 It makes me feel like a kid again :))
我准备向大树刮。这些是我店的装饰框。我喜欢打开这些箱子:)
Jeg begynner ikke og ta ut av kartongene før det største treet er oppe. Men jeg åpner noen kartongene og titter litt. Jeg elsker å se alle disse små detaljene, blir så supergodt humør av det :))
Kartongene har jeg pyntet med tapeter fra rommene hjemme og noen er malt og de fleste har store sløyfer på seg.
Sløyfene har borrelås, slik at jeg lett kan ta dem av og på 🙂
Det er rett og slett pimpa IKEA kartonger!
…og noen kunstige roser 🙂
Så lukter det litt loft og jul når jeg åpner eskene, dette er like magisk hvert år. Så feller jeg alltid en tåre for at faren min ikke er her med oss lenger 🙁
Her er det kuler og ornamenter fra mitt barndom-juletre, min mormors juletre og en del nytt. Det er 1200 gjenstander på det største treet mitt.
Nå endevender jeg hjemmet mitt for julen og opptak med Tv 2. De 30 kassene inneholder julepynt fra over hele verden.
Changing my home for Cristmas and TV recording. The 30 cartons contain decorations from around the world. Now I replace much of the decor in my apartment. The picture in the frame I just turn around. On the flip side, I have picture of my first Christmas tree.
It’s a bit strange to be published in China. I have a good relationship with China. Although I have had production of own stuff down there, but I think maybe this reprotasjen was a bit poor. The pictures are simply not good! 🙂 Below: On instagram there is a small video from then roportasjen was photographed. Chinese people are funny …;)
For en tid siden kom det kinesiske reiselivsmagasinet: New Weekly/ 新周刊 påbesøk for å skrive om Norge. Vel,,, jeg er vel ikke typisk norsk, men norsk er jeg likevel til tross for 50 % Østeriske alpeblod i meg 😀
Jeg har et godt forhold til Kina, har hatt produksjon av mine design der, jet har kinesiske kunder og liker det kinesiske gemyttet. Kinesere hal lær meg at de aldri sier nei, selv om de mener det, akuratt det er faktisk litt slitsomt.. 🙄
Flere ganger tenker jeg de ligger langt etter oss, selv om de liker å tro de er foran…
Jeg må innrømme at jeg aldri i noe blad har hatt bilder med så mye uro. Man må rett og slett tenke: ” hva er det der” av alle steder å fotografere hos meg, valgte de disse bildene ..ut fra 300 de tok… 😳
Bildet over til høyre: Her er det alt for mange elementer å ha i et bilde og bak stolen skimtes godt en pose som stikker opp… 🤔 Bildet er litt uskarpt..
Bildene nedenfor: Disse bildene ble tatt da fotografene var på besøk 😀 filmrull.., 😅
I Kina er det forbudt med YouTube og Facebook har de ikke. Instagram støttes heller ikke.
Likevel har jeg fått noen Kinesiske følgerne og jeg har blitt spurt om å stille opp i andre blader. Jeg har svart nei, da jeg synes fremstillingen deres av meg dessverre er feil
Men interessant var det! Se gjerne litt nedover Instagram profilen min. (sigurdstormcom) Der ligger det en video fra bildet nedenfor… kinesere er gærne 😂…….
